Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
mating spline
français translation:
cannelures de l\'accouplement
Added to glossary by
Daniel Bouchard
Sep 22, 2011 12:38
12 yrs ago
anglais term
mating spline
anglais vers français
Technique / Génie
Industrie aérospatiale / aviation / espace
Aircrafts
"The spline teeth on the rotor end of the shaft showed approximately 50 per cent wear."
Maybe "cannelure d'accouplement"?
Thanks for the help!
Maybe "cannelure d'accouplement"?
Thanks for the help!
Proposed translations
(français)
| 4 +1 | cannelures de l'accouplement |
FX Fraipont (X)
|
| 3 +2 | denture ou adent de l'accouplement |
florence metzger
|
Proposed translations
+1
1 heure
Selected
cannelures de l'accouplement
http://www.wipo.int/patentscope/search/fr/WO2010141490 - [ Translate this page ]
"9 déc. 2010 – Par conséquent, le contact initial avec les cannelures de l'accouplement intervient à l'intérieur de l'accouplement et au retrait de son .."
"9 déc. 2010 – Par conséquent, le contact initial avec les cannelures de l'accouplement intervient à l'intérieur de l'accouplement et au retrait de son .."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
+2
1 heure
denture ou adent de l'accouplement
une suggestion...
il s'agit d'un accouplement à dents....
il s'agit d'un accouplement à dents....
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
: si c'est spline teeth
23 minutes
|
|
merci
|
|
| agree |
enrico paoletti
1 jour 1 heure
|
|
merci
|
Something went wrong...