Glossary entry

néerlandais term or phrase:

goldplating

français translation:

goldplating

Added to glossary by Valérie Cromphaut
Jun 2, 2006 11:56
17 yrs ago
néerlandais term

goldplating

néerlandais vers français Sciences sociales Gouvernement / politique
- Worden er bij de omzetting van Europese regelgeving – in casu richtlijnen – grotere nalevingskosten aan de eigen bedrijven opgelegd dan vereist in de Europese wetgeving en in verhouding tot de omzetting in andere lidstaten? En worden er – los van de eigenlijke Europese verplichtingen – op dat beleidsterrein nog andere, nationale reglementeringen opgelegd? Het betreft hier de bekende vraag van “goldplating”.

Merci!
Proposed translations (français)
4 goldplating

Proposed translations

2 heures
Selected

goldplating

voir lien

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-06-02 14:23:39 GMT)
--------------------------------------------------

il y a même une définition de ce que c'est
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup Valérie! Tout s'est bien passé avec la traduction? Au plaisir de retravailler ensemble!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search