The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

espagnol vers russe Génie et sciences pétrolières Translation Glossary

espagnol term		russe translation
constitución de servidumbres		установление сервитутов
el Ejecutivo Nacional		правительство
gas licuado de petroleo y gas natural		сжиженный нефтяной газ и природный газ
no asociado		природный газ
panqueca		фланцы/фланец (вафельного типа)	Aliaksandr Laushuk
Entered by: Aliaksandr Laushuk
plato orificio		измерительная (расходомерная диафрагма)
Pozos Bajo Balance		бурение на депрессии
SUABO		агрегат сваб, предвижной насосный агрегат	Aliaksandr Laushuk
Entered by: Aliaksandr Laushuk
válvula corona		запорный клапан	Aliaksandr Laushuk
Entered by: Aliaksandr Laushuk