The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

espagnol vers russe Foresterie / bois / bois d'œuvre Translation Glossary

espagnol term		russe translation
aglomerado macizo		массив ДСП
Asociación de Investigación de las Industrias de la Madera		Ассоциация Технических Исследований (деревообрабатывающей промышленности)
bisagra antipalanca		петля с ограничителем
bisagra de librillo		Петля дверная наклад
Certificación Forestal Paneuropea		Пан-европейская лесная сертификация
derechos humanos, laborales, medioambientales		защиты прав человека, трудовых отношений, охраны окружающей среды
niveles mínimos de buena gestión		минимальные уровни ответственного управления (лесными ресурсами)
Normas UNE		Нормы UNE
Puerta rebatida		дверь с обивкой / обитая дверь
puertas retractiladas con plбstico		ниже
refuerzo		укрепляющий профиль / *усиливающий профиль
triplay		клееная фанера