This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

anglais vers hébreu Finance (général) Translation Glossary

anglais term hébreu translation
dark pool מאגר נזילות אפור/סמוי
(title) manner of exercising option (?מימוש) אופן מימוש האופציות
...installed base opportunity of... על בסיס הציוד הקיים
accretion גדילה
Admixture תערובת/מזיגה
Agency account חשבון מנוהל
align See explanation below
all-risk profiles פרופילי כל הסיכונים
Alternative risk finance חלופת מימון סיכון
American Depository shares תעודות נאמנות
appraisal fee דמי שמאות
Associate Principal שותף מנהל
Entered by: Michal Circolone
attested documents מסמכים מאומתים
bait and switch tactic טקטיקת פתיון והחלפה
becoming endorsed קבלת חסות / קבלת תמיכה / קבלת המלצה
Bolivar Fuerte בוליבר ונצואלי
Business Ratios יחסים פיננסיים
Buy Trades Orders רכוש פקודות מסחר
Entered by: Michal Circolone
capitalize on להפיק את המקסימום/להפיק תועלת/לנצל
cash key כרטיס מזומן
CFO סמנכ\"ל כספים
cheque crossfiring הפקדה צולבת של שיקים
Chief software architect ארכיטקט התוכנה הראשי/אדריכל התוכנה הראשי
Claimant תובע
Convertible Notes אגרות חוב להמרה
Entered by: Naji Rizik, M.D.
corporate exchange מסחר באג\"ח חברות
Entered by: Sergio Kot
cost prohibitive עלות גבוהה/יקרה מידי
Credit allocation הקצאת אשראי
credit scoring דירוג אשראי
custodian services, AND security custody services bank שירותי משמורת/בנק לשירותי משמורת בטיחותיים
deficient preferred owner return תשואת חסר לבעלים המועדפים
deleverage הקטנת מינוף
Direct Equities רכישה ישירה של מניות
Entered by: Adar Brauner
environment סביבה
feed-in tariff תעריף הזנה (לרשת)
Forex crosses צמדי מטבעות לא דולריות
Fund Transfer Pricing - FTP מחירי העברת הון
hard and soft savings חסכונות ישירים וחסכונות עקיפים
hedge fund קרן גידור
high conviction השקעה מרוכזת או השקעה ממוקדת
Entered by: Michal Circolone
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search