Freelance translators » suédois vers allemand » Sciences » Page 1

Below is a list of suédois vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

36 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgare Native in bulgare
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Jennifer Richmond
Jennifer Richmond
Native in allemand Native in allemand
ArrayAutomation et robotique, Nutrition, Génie et sciences pétrolières, Énergie / génération d'électricité, ...
3
Valeska Maier-Wörz
Valeska Maier-Wörz
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
legal and business translation Rechtstexte, Jura, Wirtschaft juridiska texter, allt om näringslivet, reklamtexter political science academic texts Fachtexte Politik Umwelt
4
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandais Native in islandais, anglais Native in anglais
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
5
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in allemand
German translation, quality, detail, creative
6
markusg
markusg
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
technical translation, swedish to german, schwedisch-deutsch, norwegian to german, norwegisch-deutsch, danish-german, dänisch-deutsch, englisch-german, Muttersprache Deutsch, native language German, ...
7
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in anglais (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in anglais, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
8
Silke Streit
Silke Streit
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
9
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in danois (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in danois, anglais (Variants: British, UK, US) Native in anglais
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
10
SkanText
SkanText
Native in allemand Native in allemand
technology, it, computer, user-manuals, localization, science, culture, arts, linguistic
11
newtranslati
newtranslati
Native in anglais Native in anglais
ArrayTransport / expédition, Physique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Génie et sciences pétrolières, ...
12
Niklas Thiele
Niklas Thiele
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Norwegian, Swedish, Danish, Dutch, German, Contracts, Marketing, Technology, Law, , ...
13
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in suédois Native in suédois, norvégien Native in norvégien
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
14
JDtranslation
JDtranslation
Native in suédois , allemand Native in allemand
ArrayNutrition, Médecine : médicaments, Économie, Psychologie, ...
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in anglais Native in anglais, espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in espagnol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in allemand Native in allemand
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
17
Jan Heino
Jan Heino
Native in suédois Native in suédois, finnois Native in finnois
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
18
Klaus Wicke
Klaus Wicke
Native in allemand Native in allemand
ArrayEnvironnement et écologie
19
Hano Ahmed
Hano Ahmed
Native in français Native in français, suédois Native in suédois
ArrayAgriculture, Médecine : médicaments, Vins / œnologie / viticulture
20
Kathrin Kunze
Kathrin Kunze
Native in allemand Native in allemand
medicine, healthcare, internal medicine, emergency, surgical medicine, hospital, neurology, diagnostic, intermediate care, first aid, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.