Freelance translators » espagnol vers anglais » Sciences » Mécanique / génie mécanique » Page 1

Below is a list of espagnol vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Mécanique / génie mécanique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

459 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jessie Forbes
Jessie Forbes
Native in anglais Native in anglais
English, Spanish, US, General, Medical: Dentistry, Engineering, Marketing, Psychology, Cooking, Culinary, ...
2
euge bellini
euge bellini
Native in espagnol (Variants: Panamanian, Uruguayan, Latin American) Native in espagnol
technical, localization, chemical, pharmaceutics, medical, genetics, learning, proofreading, revision, environmental, ...
3
Wilsonn Perez Reyes
Wilsonn Perez Reyes
Native in espagnol Native in espagnol
Contracts, Birth Certificates, Passports, Mortgages, El Salvador, San Salvador, Salvadoran, Salvadorean, salvadoreño, translator, ...
4
Kenny Barclay
Kenny Barclay
Native in anglais Native in anglais
español, spanish, inglés, english, ingeniería, engineering, engineer, ingeniero, mecánico, mechanical, ...
5
Latifa Salama
Latifa Salama
Native in arabe (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, Lebanese, Syrian, Kuwaiti) Native in arabe
A native Arabic speaker works as a freelance translator, High-quality, Timely Translation”. Self-motivated, organized, disciplined and goal oriented. Working under time pressure.
6
Raoul Daveux
Raoul Daveux
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
translation, English, Haitian Creole, French, Spanish, arts, music, architecture, business, human resources, ...
7
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
8
Lorena Ribechini
Lorena Ribechini
Native in espagnol Native in espagnol
editing, trados, wordfast, clinical trials, scientific, medicine, health care, pharmaceutical, editor, forms, ...
9
Laura Reinisch
Laura Reinisch
Native in espagnol (Variants: Puerto Rican, Mexican) Native in espagnol
english, spanish, engineering, manufacturing, energy
10
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espagnol Native in espagnol
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
11
Maximetradu
Maximetradu
Native in français Native in français, anglais Native in anglais
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
12
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in anglais Native in anglais, français Native in français
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
13
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
14
Marc Rizkallah
Marc Rizkallah
Native in français (Variant: Canadian) Native in français, anglais (Variants: US, Canadian) Native in anglais
english, french, spanish, italian, computer, technology, IT, telecommunications, software, localization, ...
15
Neus Ferrer
Neus Ferrer
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
ArrayMédecine (général), Poésie et littérature
16
Rachel Lee
Rachel Lee
Native in anglais Native in anglais
French, Italian, Portuguese, Spanish, English, Science, Technology, Translation, Revision, Proofreading, ...
17
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
18
Ben Kohn
Ben Kohn
Native in anglais Native in anglais
Translation, translations, transcriptions, Portuguese translator, Portuguese interpreter, portuguese translation, interpreter in Brazil, Russian, technical translations, legal translations, ...
19
Leslie Robertson
Leslie Robertson
Native in anglais Native in anglais
spanish to english, interpretation, translation, audio translation, media monitoring, transcripción de audio, transcribing, audio translation, audio transcription, transcription, ...
20
Marcelo Silveyra
Marcelo Silveyra
Native in anglais (Variant: US) Native in anglais
ArrayMusique


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.