Freelance translators » portugais vers espagnol » Technique / Génie » Imprimerie et édition » Page 1

Below is a list of portugais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Imprimerie et édition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

66 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
2
hemenia
hemenia
Native in espagnol Native in espagnol
reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
3
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in espagnol Native in espagnol
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
4
Maria Gustafson
Maria Gustafson
Native in anglais (Variants: US, British) Native in anglais, espagnol (Variants: US, Argentine) Native in espagnol
CERTIFIED, NATIVE SPANISH/ENGLISH SPEAKER, RAISED IN THE US, LIVED IN THE US FOR 21 YRS., IN THE UK, FOR 5 YRS./ LATIN AMERICAN SPANISH
5
Isabel Lindner
Isabel Lindner
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, technical manual, games, printing machinery
6
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
English, Latam and European Spanish, novels
7
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in espagnol Native in espagnol
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
8
Roberto Rey
Roberto Rey
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Web site Translations, Search engine submittal, Technical Translations
9
Maikon Delgado
Maikon Delgado
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
10
Tandem Team
Tandem Team
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English, inglés, Spanish, español, Portuguese, portugués, translation, traducción, interpretation, interpretación, ...
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabe Native in arabe, tchèque Native in tchèque
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in galicien Native in galicien, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
13
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in espagnol Native in espagnol
certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
14
Marta Pino Moreno
Marta Pino Moreno
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
Spanish sworn translator, Spanish chartered linguist, English Spanish translator, French Spanish translator, Italian Spanish translator, Portuguese Spanish translator, arts, politics, law, science, ...
15
Tomás Cano Binder, BA, CT
Tomás Cano Binder, BA, CT
Native in espagnol Native in espagnol
ATA-certified, ATA, automotive, printing, graphic arts, imaging, CAD, industrial, process, heavy-duty, ...
16
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in italien Native in italien
Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
17
Andrea Bronchalo
Andrea Bronchalo
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
portuguese, english, french, spanish, european spanish, translator, translation, translation services, proofreading, editing, ...
18
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
19
Anabel López
Anabel López
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
Spanish, Galician, Spain, Gallego, English, industry, engineering, construction, technology, technical, ...
20
Enikő Sabrosoné Balázs
Enikő Sabrosoné Balázs
Native in hongrois Native in hongrois
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.