Freelance translators » italien vers espagnol » Sciences sociales » Journalisme » Page 2

Below is a list of italien vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales: Journalisme. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

86 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

21
Javier Torres
Javier Torres
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espagnol
Portuguese, spanish, gastronomy, psychology, medicine, travel, tourism, localization, mexican spanish
22
Malin Cordisco
Malin Cordisco
Native in espagnol (Variants: Latin American, Venezuelan) Native in espagnol
news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
23
Flavio Ferri-Benedetti
Flavio Ferri-Benedetti
Native in italien Native in italien, espagnol Native in espagnol
ArrayOrdinateurs : logiciels, Internet, commerce électronique, Média / multimédia
24
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in anglais (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in anglais, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
25
Eleonora Venti Webb
Eleonora Venti Webb
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
Spanish, English, Italian interpreter and translator
26
Magdalena Balibrea Vich
Magdalena Balibrea Vich
Native in catalan (Variant: Central) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
ArrayTI (technologie de l'information), Navires, navigation, marine, Ordinateurs : logiciels, Médecine : cardiologie, ...
27
Tradupla SLU
Tradupla SLU
Native in espagnol Native in espagnol
traductora, francés, inglés, español, TAO, revisión, maquetación, relecture, espagnol, traductrice, ...
28
Karina Zamorategui
Karina Zamorategui
Native in espagnol Native in espagnol
Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
29
Maura Affinita
Maura Affinita
Native in espagnol Native in espagnol
children's literature, letteratura per bambini, literatura infantil, law, diritto, derecho, giurisprudenza, tourism, turismo, education, ...
30
northspeech
northspeech
Native in islandais Native in islandais, allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in allemand, norvégien (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvégien
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
31
Elisa Ferreras
Elisa Ferreras
Native in espagnol Native in espagnol, français Native in français
espagnol, français, traducteur assermenté, juridique, financier, arbitrage, procédures judiciaires, corporate, CGV, études de marché, ...
32
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayAgriculture, Médecine : cardiologie, Transport / expédition, Ingénierie (général), ...
33
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in espagnol Native in espagnol
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
34
Mari-Ligia Condrea
Mari-Ligia Condrea
Native in roumain Native in roumain
Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
35
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in italien Native in italien
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
36
Anna Plandiura
Anna Plandiura
Native in catalan (Variant: Central) Native in catalan, espagnol Native in espagnol
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
37
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in espagnol Native in espagnol
portuguese, english, french, german, italian, spanish
38
Cristina Gómez Villacastín
Cristina Gómez Villacastín
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
contracts, decrees, affidavits, memorandums of association, financial statements, financial accounts, European Union, Conference interpreter, contratos, sentencias, ...
39
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai) , français Native in français, allemand Native in allemand, anglais (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in anglais
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
40
Anastasia La Fata
Anastasia La Fata
Native in russe Native in russe, espagnol Native in espagnol
translation for hospitality and marketing, transcreation, marketing translation, hospitality translation, marketing brochure, translate press release, dtp, desktop publishing, english to russian translation, english to spanish translation, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,453,400recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.