Freelance translators » allemand vers espagnol » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of allemand vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

230 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in chinois Native in chinois, anglais Native in anglais
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Kimrey Batts
Kimrey Batts
Native in anglais Native in anglais
spanish, english, tranlation, translate, proofreading, editing, legal documents, technical, aviation, science, ...
3
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in allemand Native in allemand
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
4
Anna-Maria Käfer
Anna-Maria Käfer
Native in allemand Native in allemand
ArrayTextiles / vêtements / mode, Art, artisanat et peinture, Enseignement / pédagogie, Cosmétiques / produits de beauté, ...
5
Laurent Slowack
Laurent Slowack
Native in néerlandais (Variant: Flemish) Native in néerlandais, espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
6
Blanca BC
Blanca BC
Native in catalan (Variant: Central) Native in catalan, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
7
Manuel Ruiz Sansone
Manuel Ruiz Sansone
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Spanish, English, journalism, creative, ad copy, marketing, technical, journalism, copywriting.
8
Ana Krämer
Ana Krämer
Native in allemand (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in allemand, espagnol (Variants: Argentine, Standard-Spain) Native in espagnol
experienced medical, pharmaceutical, technical, scientific, mathematics, IT, and electronic and mechanical engineering
9
Sandra Nevado
Sandra Nevado
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayArt, artisanat et peinture, Gouvernement / politique, Cinéma, film, TV, théâtre, Enseignement / pédagogie, ...
10
Patricia Lobo
Patricia Lobo
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
spanish, german, english, engineering, electrical, sound, image, technical, electronics, computers, ...
11
Zinnia Villegas
Zinnia Villegas
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, German, subtitling, dubbing, localization, photography, food photography, culinary translation
12
Juan E. Becerra Romero
Juan E. Becerra Romero
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
Recht, Wirtschaft, Marketing, Politik, Schriftverkehr, Übersetzungen, Zivilrecht, Handelsrecht, Finanzen, Spanisch, ...
13
David Meléndez Tormen
David Meléndez Tormen
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayAnthropologie, Enseignement / pédagogie, Gouvernement / politique, Histoire, ...
14
Jennifer Alonso
Jennifer Alonso
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
German, Spanish, media, localization, Virtaal, English, Galician
15
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in espagnol Native in espagnol
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
16
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in français Native in français
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
17
Boris Smirnov
Boris Smirnov
Native in russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe, anglais (Variants: US, UK) Native in anglais
russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
18
Jana Schulze
Jana Schulze
Native in allemand Native in allemand
ES-DE, EN-DE, IT-DE, FR-DE, DU-DE, all fields, Multilingua, Multilingual, fast, trustworthy, ...
19
Heike Mais
Heike Mais
Native in allemand Native in allemand
ArraySciences sociales, sociologie, éthique, etc., Tourisme et voyages, Enseignement / pédagogie
20
Pablo Villadangos
Pablo Villadangos
Native in espagnol 
mechanical engineering, software, localization, law, economics, management, html, java, electrical engineering, patents, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,445,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.