Freelance translators » allemand vers espagnol » Sciences » Linguistique » Page 1

Below is a list of allemand vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Sciences: Linguistique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

119 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in français Native in français
french, English, Spanish, German
2
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
3
María Ángeles Morante Pérez
María Ángeles Morante Pérez
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol, catalan (Variant: Central) Native in catalan
English, Spanish, Deutsch, German, economics, finance, marketing, contracts, international commerce, stock market, ...
4
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
5
Helena Landeras
Helena Landeras
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, spanish, danish, italian, french, localization, translation, software, apps, games, ...
6
Beatriz Gamas González
Beatriz Gamas González
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
spanish, english, german, localization, transcreation, translation, patents, ecommerce, marketing, legal, ...
7
Marta Navarro Piris
Marta Navarro Piris
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
german, english, spanish, translation, revision, SDL Trados, business, marketing, legal, law, ...
8
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Kansai) , français Native in français, allemand Native in allemand, anglais (Variants: South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand) Native in anglais
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
9
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
10
ArrayPsychologie, Nutrition, Médecine (général), Idiômes / maximes / proverbes, ...
11
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in espagnol Native in espagnol
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Linguistique, Poésie et littérature, ...
12
Pablo Montero Llano
Pablo Montero Llano
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english to spanish, italian to spanish, german to spanish, creative translator, spanish localization, spanish editor, spanish proofreader, tourism translator, travel translator, hospitality translator, ...
13
Karina Zamorategui
Karina Zamorategui
Native in espagnol Native in espagnol
Spanish, subtitling, social sciences, media, liguistics, psychology, Latin America, Mexico, Italy, Germany, ...
14
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
ArrayMédecine (général), Poésie et littérature, Médecine : dentisterie, Médecine : soins de santé, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in allemand Native in allemand
german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
17
Sergio Rodríguez Perboire
Sergio Rodríguez Perboire
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in espagnol
translate from english into spanish, translate from french into spanish, translate from german into spanish, traducteur du français vers l’espagnol, traductor de inglés, traducteur de l'anglais vers l’espagnol, traductor de alemán, services de traduction, servicios de traducción, services de traduction, ...
18
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
ArrayFolklore, Linguistique, Poésie et littérature, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
19
Nereida Sologuren
Nereida Sologuren
Native in espagnol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in espagnol
Translation, voice-over, multimedia, legal, German, localization, software, English, Spanish, subtitling, ...
20
Marcos Romano
Marcos Romano
Native in espagnol Native in espagnol
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.