Freelance translators » allemand vers italien » Médecine » Produits alimentaires et Boissons » Page 1

Below is a list of allemand vers italien traducteurs indépendants spécialisés en Médecine: Produits alimentaires et Boissons. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

162 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Guy Paul Roger Brantschen
Guy Paul Roger Brantschen
Native in allemand (Variants: Swiss, Germany) Native in allemand, italien (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in italien
translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
2
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in italien (Variants: Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian, Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano) Native in italien
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
3
Rolf Platiel
Rolf Platiel
Native in allemand Native in allemand
translation for video, medicine, art,
4
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in italien Native in italien
<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
5
Luca Toso
Luca Toso
Native in allemand (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
translation, post editing, MT editing, technical
6
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in italien Native in italien
spanish english italian general business linguistics medical marketing
7
Antonia Tofalo
Antonia Tofalo
Native in italien Native in italien
legal translations, law translation, accurate translations, language translation, translations, freelance translator, translation service, translation services, html translation, localization, ...
8
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italien Native in italien
English, German, French
9
SANDRA ROSSI MANNELLI
SANDRA ROSSI MANNELLI
Native in italien (Variants: Swiss , Florentine, Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Emiliano-Romagnolo) Native in italien
Tedesco, German, Deutsch, inglese, English, translator, traduttore, traduttrice, Übersetzer, postediting, ...
10
Giovanna Gatti
Giovanna Gatti
Native in italien Native in italien
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
11
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in allemand Native in allemand
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
12
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
13
Paola Maria Agrati
Paola Maria Agrati
Native in italien Native in italien
medicina, medical, medicine, biology, biologia, farmacologia, life science, virus, bacteria, microbiology, ...
14
Francesco Sosto
Francesco Sosto
Native in italien Native in italien
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
15
Mariam Deambrogio
Mariam Deambrogio
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
16
Erica Giamello
Erica Giamello
Native in italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
manuali tecnici, brevetti, meccanica, elettrotecnica, telecomunicazioni, chimica, biologia, traduzione giuridica, contratti, sentenze, ...
17
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in italien Native in italien
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...
18
Marco Assandri
Marco Assandri
Native in italien Native in italien
italian, marketing, pharma/medical, engineering, legal, traduttore inglese italiano, legal translation, legal documents, rare disease training materials, clinical trials, ...
19
annalisa mileto
annalisa mileto
Native in italien Native in italien
Array
20
Maria Emanuela Congia
Maria Emanuela Congia
Native in italien Native in italien
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.