Freelance translators » français vers allemand » Technique / Génie » Nutrition » Page 1

Below is a list of français vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Nutrition. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

110 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in allemand Native in allemand, espagnol Native in espagnol
ArrayIngénierie (général), Ingénierie : industriel, TI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, ...
2
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
3
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in allemand (Variants: Germany, Swiss) Native in allemand
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
4
Andrea Wurth
Andrea Wurth
Native in allemand Native in allemand
Wirtschaft, Tourismus, Gastronomie, Weinbau, Literatur, Bücher, Kinderbücher, Kunst, Landwirtschaft, Agrartechnik, ...
5
Tatjana Lauber
Tatjana Lauber
Native in allemand (Variants: Swiss, Germany) Native in allemand
Swiss German, German, Swiss, Medicine, Medical, Pharmaceutical, Pharmacy, Pharmaceuticals, French, English, ...
6
Iris Schmerda
Iris Schmerda
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
english, french, german, translation, editing, proofreading, tourism, travel, hotel, general, ...
7
Dejan Papež
Dejan Papež
Native in slovène Native in slovène
english, slovenian, slovene, french, german, croatian, medical, health, science, physics, ...
8
M. Perk
M. Perk
Native in allemand Native in allemand
German native, reliable, punctual, english, french, spanish to german, technical engineer, SDL Trados Studio 2022, AutoCAD, experience with Transit NXT, ...
9
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Stephanie M. Schnabel-Hannen
Native in allemand Native in allemand
ArrayMatériaux (plastique, céramique, etc.), Média / multimédia, Textiles / vêtements / mode, Art, artisanat et peinture, ...
10
Birgit Spalt
Birgit Spalt
Native in allemand (Variant: Austrian) Native in allemand
English to German, French to German, Englisch zu Deutsch, Französisch zu Deutsch, Français vers l'Allemand, Anglais vers l'Allemand, Übersetzung, translation, traduction, übersetzen, ...
11
Monika T.
Monika T.
Native in anglais (Variants: US, British) Native in anglais, allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Trados, SDLX, patents, technical, legal, medical, business, marketing, advertising, food, ...
12
Barbara Niessen
Barbara Niessen
Native in allemand Native in allemand
Economy, tourism, tourisme, marketing, publicity, education, art, photography, manuals, sports, ...
13
Constanze Deus-Konrad
Constanze Deus-Konrad
Native in allemand Native in allemand
Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
14
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in français (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in français, anglais (Variants: British, South African, UK, US) Native in anglais
ArrayMatériaux (plastique, céramique, etc.), Chimie / génie chim., Textiles / vêtements / mode, Télécommunications, ...
15
Manuela De Andrade
Manuela De Andrade
Native in allemand (Variants: Austrian, Swiss, Germany) Native in allemand, portugais (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in portugais
Handbücher, Kochbücher, Tourismus, technische Übersetzung, Automotive, Landmaschinen, Landwirtschaft, portuguese, technology, , ...
16
AnjaR
AnjaR
Native in allemand (Variants: Swiss, Alsatian, Swabian, Germany) Native in allemand
simultaneous interpreter, conference interpreter, consecutive interpreter, interpreter teams, interpreting, consultant interpreter, written translations, English, German, Deutsch, ...
17
Barbara Hubert
Barbara Hubert
Native in allemand Native in allemand
Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
18
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in allemand (Variant: Austrian) Native in allemand, slovène Native in slovène
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
19
Karena Schlamann
Karena Schlamann
Native in allemand Native in allemand
translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
20
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in allemand Native in allemand
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,452,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.