Freelance translators » anglais vers suédois » Sciences sociales » Page 5

Below is a list of anglais vers suédois traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

139 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

81
Gunilla
Gunilla
Native in suédois Native in suédois
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Architecture, Idiômes / maximes / proverbes, Musique, ...
82
per ohrstrom
per ohrstrom
Native in suédois Native in suédois
LET THE SMART OLD FOX HANDLE YOUR TRANSLATIONS! OVER 30 YEARS OF EXPERIENCE.
83
Max Sollinger
Max Sollinger
Native in suédois Native in suédois
ArrayGouvernement / politique, Histoire, Org / dév. / coop internationale
84
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in suédois Native in suédois
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
85
Susanne Hallander
Susanne Hallander
Native in suédois Native in suédois
English, Italian, Swedish, EU-texts, government/politics, wine/oenology/viticulture, tourism, travel, food, dairy, ...
86
Jonas Högman
Jonas Högman
Native in suédois (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska) 
swedish, it, electronics, software, hardware, proofreading, manuals, product specifications, tehnical instructions, documents, ...
87
Gabriela E Ascencio Z
Gabriela E Ascencio Z
Native in espagnol 
Finance, International Affairs, Systems, IT, Pharmaceutical, Clinical, Non-clinical, Literature, Cooking, Spanish, ...
88
Agneta Didriksson
Agneta Didriksson
Native in suédois 
Swedish, English, German, Norwegian, Danish, translation, editing, marketing, press releasen, editorials, ...
89
Erika Svensson
Erika Svensson
Native in suédois (Variants: Rikssvenska, Stockholm) 
Swedish, translation, proofreading, transcription, horse racing, IT, computers, software, zoology, pets, ...
90
Anni Bjervås
Anni Bjervås
Native in suédois 
ArrayLinguistique, Religions, Poésie et littérature, Histoire, ...
91
Lisa Frideborg Eddy (X)
Lisa Frideborg Eddy (X)
Native in suédois 
freelance, translator, language, services, english, swedish, medical, translations, reiki, health, ...
92
Cecilia Kresser
Cecilia Kresser
Native in suédois Native in suédois, allemand Native in allemand
ArrayTourisme et voyages, Histoire, Linguistique, Poésie et littérature, ...
93
Boel Lundberg
Boel Lundberg
Native in suédois 
Swedish, Svenska, English, Engelska, French, Franska, Italian, Norwegian, Danish, translator, ...
94
Tony Petersson
Tony Petersson
Native in suédois 
ArrayEnseignement / pédagogie, Tourisme et voyages, Cinéma, film, TV, théâtre, Cuisine / culinaire, ...
95
Sw-Translator
Sw-Translator
Native in suédois Native in suédois, anglais Native in anglais
ArrayRessources humaines, Gestion, Médecine : soins de santé, Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., ...
96
Christine Mac Donald
Christine Mac Donald
Native in suédois (Variants: Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg) 
Swedish, English, transcreation, localization, transcription, proofreading, quality assurance, QC, editing, book translation, ...
97
Daniel Sjölander
Daniel Sjölander
Native in suédois 
Tourism & travel, marketing, EU affairs, proofreading, LQA assessment, translation, localization, post-editing
98
Sanna Arvidsson Milton
Sanna Arvidsson Milton
Native in suédois 
ArrayPoésie et littérature, Psychologie, Textiles / vêtements / mode, Cinéma, film, TV, théâtre, ...
99
Malin Hjelmqvist
Malin Hjelmqvist
Native in suédois 
swedish, IT, music, agroculture, transcribe, translate, subtitling, economy
100
Anna Nielsen
Anna Nielsen
Native in suédois 
Spanish, Swedish, español, sueco, spanska, svenska, business, finance, law, negocios, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.