Freelance translators » anglais vers espagnol » Art / Littérature » Page 13

Below is a list of anglais vers espagnol traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

1,307 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

241
Fernando Presumido
Fernando Presumido
Native in espagnol (Variants: Latin American, Argentine) Native in espagnol
traductor japonés español, traductor japonés, traductor inglés español, traductor inglés, traducciones japonés, traducciones inglés ingenieria mecánica, petróleo y gas, química general, química de polímeros, interfaces de software, ...
242
William Wildt
William Wildt
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
english, spanish, ingles, español, computación, tecnología, computer, technology, finanzas, finance, ...
243
Alice Díaz
Alice Díaz
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
244
Félix J. Martínez
Félix J. Martínez
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
translation, traducción, Übersetzung, Uebersetzung, traduction, translator, traductor, Übersetzer, Uebersetzer, traducteur, ...
245
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
246
Juan Peña
Juan Peña
Native in espagnol Native in espagnol
legal, marketing, editing, trados, financial, copyediting
247
Leyre Alegre
Leyre Alegre
Native in espagnol (Variants: Standard-Spain, US) Native in espagnol
Pharmaceutical, Patient outcomes, Mental health, behavior, autism, PCP, PLS, Immigration, Spanish translator, English translator, ...
248
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
249
carloscruz
carloscruz
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, Norwegian, culture, History, others
250
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
251
Reynaldo Gonzalo Castro Ramirez
Reynaldo Gonzalo Castro Ramirez
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espagnol
spanish, professional, accurate, dependable, machinery and technical manuals, human resources and industrial relations documents, research-intensive documents, business correspondence and brochures, general medicine and managed health care documents, Internet presentations, ...
252
Gastón Serrano
Gastón Serrano
Native in espagnol Native in espagnol
English to Spanish translation, editing, proofreading, translation and editing of large publications, terminology management, linguistics, grammar, translation team coordination and leadership, CAT tools, SDL Trados Studio, ...
253
Maria Nemeth
Maria Nemeth
Native in espagnol Native in espagnol
English, Spanish, legal, general, education, safety, medical, interpretation, localization, IT, ...
254
PilarVS
PilarVS
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
255
Félix Lembo Stache
Félix Lembo Stache
Native in espagnol (Variants: Latin American, Uruguayan, Argentine) Native in espagnol
subtitles, subtitling, subtitler, subtítulos, subtitulado, subtitulador, translator, translation, traductor, traducción, ...
256
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in espagnol 
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
257
mareug
mareug
Native in espagnol Native in espagnol
medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
258
Maria Franco
Maria Franco
Native in espagnol Native in espagnol
Untertitel, Kunst, Musik, Kino, Dokumentarfilme, Drehbücher, Klassik, Opern, Tourismus, subtitles, ...
259
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in français Native in français
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
260
Claudia Pesce
Claudia Pesce
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
spanish to english, english to spanish, spanish to english translation, english to spanish translation, english to spanish translator, spanish to english translator, psychology, education, social sciences


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,447,600recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.