Freelance translators » anglais vers portugais » Sciences » Page 1

Below is a list of anglais vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Sciences. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

589 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgare Native in bulgare
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Carole Salas
Carole Salas
Native in français Native in français, espagnol Native in espagnol
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
3
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
4
Aline Brito
Aline Brito
Native in portugais (Variant: Brazilian) 
Translation, Translator, Proofreading, Proofreader, Review, Reviewing, Reviewer, Editing, Editor, Editing, ...
5
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in allemand Native in allemand, portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
6
Alexandra Sarmento
Alexandra Sarmento
Native in italien Native in italien, portugais Native in portugais
ArrayNutrition
7
Letícia Gomes Ribeiro
Letícia Gomes Ribeiro
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
ArrayGénétique, Géologie, Linguistique, Métallurgie / moulage, ...
8
Germano Matias
Germano Matias
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Simplified Chinese, Mandarin, Chinese, China, French, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Mandarim, Chinês, ...
9
Fabio Francisco
Fabio Francisco
Native in portugais Native in portugais
English, Portuguese, Biosciences, Technical, Technology, Veterinary, Animal Sciences, Husbandry, Livestock, Animal Reproduction, ...
10
Sónia Gomes
Sónia Gomes
Native in portugais Native in portugais
Portuguese, portugues
11
Glenda Kölbrant
Glenda Kölbrant
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Brazilian, Brasileira, Portuguese, Português, English, Inglês, Interpreter, Intérprete, Brazil, Brasil, ...
12
Daniel Zandonadi
Daniel Zandonadi
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
brazilian, portuguese, game, games, localization, AAA, translation, proofreading, TEP, IT, ...
13
Alexia Klein
Alexia Klein
Native in portugais Native in portugais
portuguese, medical, life sciences, pharmaceuticals, proofreading, editing
14
Marco Fernandes
Marco Fernandes
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, environmental, nuclear, corporate, cement, mortar, sewage, social responsibility, engineering, physics, ...
15
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in portugais (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugais
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
16
Aline A. S. Cordeiro
Aline A. S. Cordeiro
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
subtitling, subtitler, avt, audiovisual translation, audiovisual translator, game localization, game localisation, game l10n, games, gaming, ...
17
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
18
Hugo Ventlando
Hugo Ventlando
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
marketing, portuguese, brazilian, french, english, français, portugais, anglais, inglês, francês, ...
19
Felipe Sene
Felipe Sene
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
ArrayTransport / expédition, Sciences (général), Psychologie, Philosophie, ...
20
Pedro Neves da Cruz Junior
Pedro Neves da Cruz Junior
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
portuguese, computers, technology, legal, software, localization, gaming, IT, marketing


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,445,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.