Freelance translators » anglais vers polonais » Technique / Génie » Industrie automobile / voitures et camions » Page 1

Below is a list of anglais vers polonais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Industrie automobile / voitures et camions. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

159 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in polonais Native in polonais, anglais Native in anglais
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
2
Magdalena Herok-Broughton
Magdalena Herok-Broughton
Native in polonais Native in polonais
fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...
3
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in polonais Native in polonais
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
4
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Karolina Ojrzynska-Stasiak
Native in polonais Native in polonais
forestry, automotive, cars, history, historia, leśnictwo, samochody, maszyny, przemysł, industry, ...
5
Mariusz Jagodziński
Mariusz Jagodziński
Native in polonais Native in polonais
polish video game translator, pl video game translator, polish video games translator, pl video games translator, polish translator, pl translator, transcreation, transcreating, games, strategies, ...
6
Michal Glowacki
Michal Glowacki
Native in polonais Native in polonais
english, polish, translator, interpreter, translation, interpreting, site, dialogue, consecutive, poland, ...
7
mopc
mopc
Native in anglais Native in anglais, portugais Native in portugais
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
8
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
property, law, software, accounting, finance
9
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais, allemand Native in allemand, ukrainien Native in ukrainien
ArrayCinéma, film, TV, théâtre, Gouvernement / politique, Gestion, Médecine : soins de santé, ...
10
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in polonais Native in polonais
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
11
jo_ga
jo_ga
Native in polonais Native in polonais
MSDS translations, technical translator, chemical translator, chemistry, technology, manual translations, power, engineering, software, localization, ...
12
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in polonais Native in polonais
english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
13
Piotr Zięba
Piotr Zięba
Native in polonais Native in polonais
localization, engineering, translation, pmte, machine translation, editing, technical
14
Piotr Fras
Piotr Fras
Native in polonais Native in polonais
medicine, Medizin, pharmacy, pharmacie, medical equipment, medical devices, medizinische Geräte, l'équipement médical, medical researches, Medizinforschung, ...
15
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in polonais Native in polonais
IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
16
AD 3DOORS
AD 3DOORS
Native in anglais Native in anglais, estonien Native in estonien
English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
17
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polonais Native in polonais, français Native in français
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
18
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
19
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in polonais Native in polonais
Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
20
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in polonais Native in polonais
pc, computer, internet, guide, manual, interface, software


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,100recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.