Freelance translators » anglais vers japonais » Technique / Génie » Linguistique » Page 1

Below is a list of anglais vers japonais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Linguistique. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

85 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
CelesteSG
CelesteSG
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
Spanish, Japanese, translator, translation, interpreter, interpretation, automotive, experience, technical, quality, ...
2
Iyasu Nagata
Iyasu Nagata
Native in anglais Native in anglais, japonais Native in japonais
Japanese, translation, accurate, nuanced, clear, readability
3
Satsuki
Satsuki
Native in japonais Native in japonais
Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
4
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in japonais (Variant: Standard-Japan) Native in japonais
Japanese, native, technology, software
5
Akihiko Katsumata
Akihiko Katsumata
Native in japonais Native in japonais
Law, International Criminal Law, Public Law Constitution, EU Law, Contract law, patent, Property Law, legal book, Trial, Constitutional law, ...
6
Milind Joshi
Milind Joshi
Native in anglais Native in anglais, marathi Native in marathi
Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
7
Emma Ford
Emma Ford
Native in anglais Native in anglais, japonais Native in japonais
ArrayMédecine : médicaments, Médecine (général), Médecine : cardiologie, Textiles / vêtements / mode, ...
8
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in japonais Native in japonais
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...
9
Natsu Asakura
Natsu Asakura
Native in japonais Native in japonais
English to Japanese IT/ Technology knowledge and experience in translation
10
Chiaki Shimoyama
Chiaki Shimoyama
Native in japonais Native in japonais
ArrayLinguistique, Média / multimédia
11
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in anglais (Variants: British, US, UK) Native in anglais
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
12
Tom Milian
Tom Milian
Native in japonais Native in japonais, norvégien Native in norvégien
ArrayPhotographie / imagerie (et arts graphiques), Médecine : soins de santé, Linguistique, Médecine (général), ...
13
kanako.w
kanako.w
Native in japonais Native in japonais
ArrayCosmétiques / produits de beauté, Linguistique, Poésie et littérature, Musique, ...
14
Kei Inamura
Kei Inamura
Native in japonais Native in japonais
italian, english, localization, italiano, inglese, localizzazione, japanese, giapponese, tourism, turismo, ...
15
Nozomi Kugita
Nozomi Kugita
Native in japonais (Variants: Standard-Japan, Hakata, Kansai) Native in japonais
cognitive, AI, artificial intelligence, IT, information technology, software, hardware, device, bluetooth, internet, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in russe Native in russe
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
18
Nicolas Carteron
Nicolas Carteron
Native in japonais Native in japonais
PHP, ASP, database translation expertise" "SAP, JPS, astronomy, film, and drama subtitles and voice overs" "Computers and IT localization services" "Construction, culinary, editing, proofreading, ...
19
naomi703
naomi703
Native in japonais Native in japonais
ArrayIdiômes / maximes / proverbes, Architecture, Psychologie, Musique, ...
20
Tomoko Kato
Tomoko Kato
Native in japonais Native in japonais
ArrayMédia / multimédia, Cuisine / culinaire, Linguistique, Poésie et littérature, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,451,900recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.