Freelance translators » anglais vers néerlandais » Technique / Génie » Télécommunications » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Kick Schouten Native in néerlandais	Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
62	willeketeeuwen Native in néerlandais	Array
63	Tim Goossens Native in néerlandais	Dutch, translation, proofreading, IT, electrical engineering, finance,
64	Dennis Seine Native in néerlandais	translating, translation, translator, vertaler, vertaling, engels, nederlands, vlaams, flemish, dutch, ...
65	Evert DELOOF-SYS Native in néerlandais , flamand	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
66	LSGTranslations Native in espagnol , anglais	medicine, medicina, traducción de contratos, legal, IT, human resources, biochemistry, bioquímica, medical devices, abstract, ...
67	Nicole Coesel Native in néerlandais (Variants: Flemish, Netherlands) , anglais (Variants: US, UK)	English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
68	Michelle Kuijpers Native in néerlandais , anglais	english, dutch, websites, advertising, brochures, translation, editor, editing, proofreading, copywriter, ...
69	Astrid Hanssens Native in néerlandais	dutch, software, localization, technology, localizer, medical, science, translation, post-editor, experienced, ...
70	Ilona Bien Native in néerlandais	English, French, German, Dutch, qualified translator, vertaler, Nederlands, Engels, Frans, Duits, ...
71	Eva Lens Native in néerlandais (Variant: Flemish)	ArrayOrg / dév. / coop internationale, Droit (général), Droit : contrat(s)
72	Joep Muijs Native in néerlandais	localizer localisation localization ICT IT
73	Chantal Henno Native in néerlandais	Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
74	Eliza Filimon Native in roumain	English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
75	DuxTranslations Native in islandais , anglais	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
76	Peter Leeflang Native in néerlandais , anglais	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
77	Lena Vanelslander Native in néerlandais , anglais	English, Dutch, law, history, literature, social sciences, ...
78	Gerard Kingma Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...
79	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in français	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
80	Els De Smedt Native in flamand , néerlandais	technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,529,800recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.