Freelance translators » anglais vers néerlandais » Technique / Génie » Ordinateurs : matériel » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	NLT Native in néerlandais , français	France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
22	Astrid Hanssens Native in néerlandais	dutch, software, localization, technology, localizer, medical, science, translation, post-editor, experienced, ...
23	Harry Heijkoop Native in néerlandais	Array
24	Laurent Slowack Native in néerlandais (Variant: Flemish) , espagnol (Variant: Mexican)	Appliances, automomotive, certified by Court in Mexico, contracts, computers, e-learning, fashion, foundry, hardware, IT, ...
25	sam-editing Native in néerlandais (Variant: Flemish)	Array
26	arjenvanderveer Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	english, dutch, SEO, search engine optimization, technology, computers, localization, software, medical, telecommunications, ...
27	Eppo Schaap Native in néerlandais	translation, proofreading, editing, IT, games, computer hardware, computer software, software, mp3, trados, ...
28	Renée van Bijsterveld Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	translation of documentation, translation of help, translation of software, delivers on time, fast and accurate, experienced, Studio 2011, Trados 2007, IT, English, ...
29	Marijn de Kroon Native in néerlandais	Duits, German, English, Niederlaendisch, Nederlands, Engineering, Techniek, Technik, Freiberuflich, Freelance, ...
30	T&I Portfolios Native in allemand	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
31	Majdi Abualila Native in anglais , allemand	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
32	Jose&SteveLilly Native in néerlandais , anglais	Vertaling, vertalen, engels, duits, nederlands, limburg, roermond, limberg, vlaams, bijles, ...
33	Wes Pijffers Native in néerlandais (Variant: Netherlands) , anglais	Computers, software, engineering, internet, e-Commerce, construction, engineering, IT, information technology, mech engineering, ...
34	Vic de Valk Native in néerlandais	localization, software localization, post editing, proofreading, review, IT, ICT, websites, manuals, online help, ...
35	Liseth Meijer Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	English, Spanish, Portuguese, Dutch, localization, transcreation, games, video games, apps, software, ...
36	Robert Zwanenberg Native in néerlandais	technical, games, manuals, machinery, engineering, automotive, consumer electronics, agriculture, horticulture, brochures, ...
37	Eddy Coodee Native in néerlandais (Variant: Netherlands)	translation, localization, dutch, IT, computers, hardware, software, tourism, travel, games, ...
38	LingoConsult Native in bulgare	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
39	Jacques Van de Velde Native in néerlandais , français	Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
40	Jorim De Clercq Native in néerlandais , flamand	spanish, dutch, flemish, holandés, neerlandés, spaans, nederlands, flandés, español, vlaams, ...

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,524,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.