Freelance translators » anglais vers bulgare » Sciences sociales » Enseignement / pédagogie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Darko Kolega Native in croate (Variants: Bosnian, standard)	Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
2	Slavyana Softova Native in bulgare	English, Bulgarian, translation, legal, contracts, advertising, medical, beauty, tourism, economy, ...
3	Ivanka Dimitrova Native in bulgare	economics, finance, accountancy, statistics, audit, marketing, contracts, business strategy, humanresources, ecology, ...
4	Elena Koinova Native in bulgare	English, Bulgarian, Russian, translation, editing, proofreading, localisation, transliteration, CAT tools, tender bids, ...
5	Miglena Yolova Native in bulgare	english, bulgarian, translation, translator
6	Dr. phil. Boris Drenkov Native in bulgare , allemand	English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
7	Yordanka Stankova Native in bulgare	Array
8	Slaveya Dimitrova Native in bulgare	English to Bulgarian translator, English to Russian translator, Bulgarian to Russian, с болгарского на русский, с русского на болгарский, Polish to Bulgarian traslator, tlumaczenie z polskiego na bulgarski I rosyjski, Translation, Bulgarian translator, русский, ...
9	Eva Pachankova Native in bulgare , italien	Bulgarian, Bulgaro, Lezioni di bulgaro, Bulgaro per stranieri, lezioni di lingua, bulgaro per stranieri, lezioni di bulgaro per stranieri, lezioni d'italiano per stranieri, Tutor lingua italiana, Tutor d'italiano, ...
10	Emilia Balke Native in bulgare , anglais	Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
11	Elina Ivanova Native in bulgare	Spanish, Bulgarian, medial, law, education, general
12	Galina Rupchanska Native in bulgare	bulgarian, english, czech, german, polish, trados, translation, voice, voiceover, specialist, ...
13	Mihaela Boteva Native in bulgare	translation services, Bulgarian translator, German translator, English to Bulgarian translator, English to German translator, German to English translator, German to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian to German translator, environment&ecology, ...
14	DEnchev Native in bulgare	translation, english, bulgarian, german, SDL Trados, technical, science, linguistics, general, превод, ...
15	Maria Dimitrova Native in bulgare	Bulgarian native speaker, Bulgarian native translator, Bulgarian native proofreader, Bulgarian native editor, Bulgarian translator, English-Bulgarian translator, English to Bulgarian translator, Bulgarian-English translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian freelance translator, ...
16	Rosica Dimitrova Native in bulgare	Maximum efficiency
17	Diana Popova Native in bulgare	bulgarian, english, legal, law, EU, EU-law, patent, economy, trade marks, communications, ...
18	Vladka Sokolova (formerly Kocheshkova) Native in bulgare	bulgarian, english, english-bulgarian, translation, english-bulgarian translation, english-bulgarian translator, bulgarian translator, native bulgarian, native bulgarian translator, bulgarian professional, ...
19	Rositsa Nedyalkova Native in bulgare	English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
20	Tanya Kaltseva Native in bulgare	Array

Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,539,700recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.