Freelance translators » Da Catalano a Spagnolo » Tecnico/Meccanico » Rilevamenti, Indagini » Page 1

Below is a list of Da Catalano a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Rilevamenti, Indagini. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

19 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Elisabet Lozano Pina
Elisabet Lozano Pina
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		transcreation, translation, creative translation, spanish translation, spain, sworn translator, traductor jurado, transcreacion, traduccion creativa, traductor de valenciano, ...
2
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
3
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
 		translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
4
Blanca BC
Blanca BC
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
5
Rosa Rubio
Rosa Rubio
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		localization, localisation, localització, localización, traducción, traducció, translation, traduction, marketing, màrqueting, ...
6
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalano
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
7
Alicia González
Alicia González
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
8
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in Catalano (Variants: Central, Valencian) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
9
Berenice Font
Berenice Font
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spagnolo
 		português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
10
Paula Sabirón
Paula Sabirón
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
11
Carolina Bolaños
Carolina Bolaños
Native in Spagnolo 
 		Spanish, touristic, localization, literary
12
Desiree Faye Ruiz
Desiree Faye Ruiz
Native in Inglese , Spagnolo Native in Spagnolo
 		ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, Musica, ...
13
Carla Pavia
Carla Pavia
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		english, spanish, french, catalan, audiovisual, translator, script, TV, cinema, movie, ...
14
Mariya Protsyk
Mariya Protsyk
Native in Russo Native in Russo, Ucraino Native in Ucraino, Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) Native in Spagnolo
 		English, German, Russian, Translation, Proofreading, Editing, Advertising, E-commerce, Games, Law (contracts), ...
15
Anabel Martínez
Anabel Martínez
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
16
H. M. B.
H. M. B.
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano, Francese Native in Francese
 		subtitling, film translation, legal, dubbing, marketing, technical, voice over
17
Barbara Lopez
Barbara Lopez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		medical, pharmaceutical, sworn translator, legal, marketing, ecommerce, software localization, patient information sheets, IFU, informed consent, ...
18
Oriol Vives (X)
Oriol Vives (X)
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		English, inglés, Spanish, español, videogame translation, traducción de videojuegos, technical translation, traducción técnica, literature translation, traducción de literatura, ...
19
Myriam Z.
Myriam Z.
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		translator, traductor, traducteur, Übersetzer, english spanish translation, german spanish translation, french spanish translation, catalan spanish translation, spanish translator, spanish copy-editing, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Catalano a Spagnolo specializzati in:

Tecnico/Meccanico

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Catalano a Spagnolo freelance interpreters
Spagnolo to Catalano freelance translators
Spagnolo to Catalano freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.