The espagnol vers anglais translators listed below specialize in the field of Arpentage. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

69 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Dorota Wasowska
Dorota Wasowska
Native in polonais Native in polonais
polaco, polish, derecho, legal, international affairs, government, EU, linguist, multilingual, europeo, ...
2
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in espagnol (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) Native in espagnol, catalan (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) Native in catalan
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
3
Dario Moya
Dario Moya
Native in espagnol Native in espagnol
civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
4
Laura T.
Laura T.
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
Cuisine / culinaire
5
Frederic INTERPRETING
Frederic INTERPRETING
Native in français Native in français
very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
6
Ainara Oiarbide Labaca
Ainara Oiarbide Labaca
Native in basque Native in basque, espagnol Native in espagnol
software localization, mobile guides, children textbooks, localización, lokalizazioa, manuales de teléfono, mugikorren gidak, libros de texto, testuliburuak
7
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in espagnol (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US) Native in espagnol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
8
Daniela N Nelbone
Daniela N Nelbone
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
translator, translation, english, spanish, portuguese, legal, professional, certificates, localization, editing, ...
9
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in néerlandais Native in néerlandais, espagnol Native in espagnol
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
10
Ana Santos
Ana Santos
Native in espagnol Native in espagnol
Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...
11
Clara Sarmiento
Clara Sarmiento
Native in espagnol (Variants: Mexican, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Panamanian, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican) Native in espagnol, anglais (Variants: US, British, UK) Native in anglais
Spanish, Wordfast, marketing, localization, Spanish LATAM, Spanish Argentina, English, Life sciences, Proofreading, Translator, ...
12
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in allemand Native in allemand
Musique, Cuisine / culinaire, Linguistique, Poésie et littérature, ...
13
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in russe Native in russe
с испанског на русский
14
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in anglais (Variants: UK, US, British) Native in anglais
Architecture, Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia, ...
15
José Luis de la Torre Nemenz
José Luis de la Torre Nemenz
Native in espagnol (Variant: Mexican) Native in espagnol
Spanish, music, arts, humanities, general, software, literature,
16
Maria Conte
Maria Conte
Native in espagnol (Variants: Rioplatense, Latin American) Native in espagnol, anglais Native in anglais
english, subtitling, technology, translation
17
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ukrainien Native in ukrainien
Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
18
Matías Orero
Matías Orero
Native in espagnol Native in espagnol, catalan Native in catalan
Spanish, English, Catalan, translation, technology, software, videogames, tester, proofreader
19
Ariel Cozzi
Ariel Cozzi
Native in espagnol (Variant: Argentine) Native in espagnol
English, Spanish, computer, computers, technology, IT, surveying, surveyor, agriculture, agricultural, ...
20
newtranslati
newtranslati
Native in anglais Native in anglais
Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.