Interpreters » Iran » azerbaïdjanais/azéri vers persan (farsi)

To find more specialized azerbaïdjanais/azéri vers persan (farsi) service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

34 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
k3y0n3 saadat
k3y0n3 saadat
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi), turc Native in turc, kurde Native in kurde
2
Mohammad sadegh Talebi
Mohammad sadegh Talebi
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Argot, Textiles / vêtements / mode, ...
3
Saeed Abedini
Saeed Abedini
Native in azerbaïdjanais/azéri Native in azerbaïdjanais/azéri, persan (farsi) Native in persan (farsi)
English to Persian Translator, English to Farsi Translator, English to Azerbaijani Translator, Persian to English Translator, Azerbaijani to English Translator, Farsi to English Translator, Azerbaijani to Persian Translator, Persian to Azerbaijani Translator, Azerbaijani to Farsi Translator, Farsi to Azerbaijani Translator, ...
4
Amin Amirdabbaghian
Amin Amirdabbaghian
Native in azerbaïdjanais/azéri Native in azerbaïdjanais/azéri, persan (farsi) Native in persan (farsi)
Art, artisanat et peinture, Industrie automobile / voitures et camions, Enseignement / pédagogie, Linguistique, ...
5
Sorayya jeddi
Sorayya jeddi
Native in azerbaïdjanais/azéri Native in azerbaïdjanais/azéri, persan (farsi) Native in persan (farsi)
6
Hashem SHokrane
Hashem SHokrane
Native in azerbaïdjanais/azéri Native in azerbaïdjanais/azéri, persan (farsi) Native in persan (farsi)
cevirmen azeri<>farsi
7
Niloufar Fallah
Niloufar Fallah
Native in azerbaïdjanais/azéri Native in azerbaïdjanais/azéri, persan (farsi) Native in persan (farsi)
Général / conversation / salutations / correspondance, Linguistique, Poésie et littérature, Journalisme, ...
8
Sajjad Vafaie
Sajjad Vafaie
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
9
Eden89
Eden89
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi), azerbaïdjanais/azéri Native in azerbaïdjanais/azéri
Électronique / génie électronique, Mécanique / génie mécanique
10
Veda-Dai
Veda-Dai
Native in persan (farsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in persan (farsi)
Persian, English, Turkish, Azerbaijani, Deutsche, Translation, Interpretation, Editing, proofreading, Project Management, ...
11
Tahmineh Zardasht
Tahmineh Zardasht
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
literature, law, economy, environment, letters, commerce, customs,
12
Sina Torabi
Sina Torabi
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
Fabrication, Transport / expédition, Papier / fabrication, Internet, commerce électronique, ...
13
Reza Hosseini Baghanam
Reza Hosseini Baghanam
Native in turc (Variants: Standard-İstanbul , Izmir, Cypriot) Native in turc
14
Mehdi Latifi (مهدی لطیفی)
Mehdi Latifi (مهدی لطیفی)
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
Investissement / titres, Entreprise / commerce, Comptabilité, Médecine : médicaments, ...
15
Amir Nikrouz
Amir Nikrouz
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
English to Persian, Persian to English, Social. General, Gaming, video game, freelance, transcreation, subtitling, dubbing
16
Reza Rostami
Reza Rostami
Native in turc (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turc
MBA, Business Studies, Economics, Marketing, Strategic Management, English, Persian, HR, Corporate Management, Statistics, ...
17
Mandana Kolahdouz
Mandana Kolahdouz
Native in persan (farsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in persan (farsi)
linguistics, Turkish, Persian, Azeri, psychology, translation, conference
18
Amin Kazemi
Amin Kazemi
Native in persan (farsi) (Variant: Iranian (standard)) Native in persan (farsi)
English, Persian
19
Zahra Pirkhadem
Zahra Pirkhadem
Native in anglais Native in anglais
20
Mansour Pahlevani
Mansour Pahlevani
Native in persan (farsi) Native in persan (farsi)
Tourism, Computer, Law books, Fast service


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.