Interpreters » anglais vers espagnol » Social Sciences

The anglais vers espagnol interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

839 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Mar Brito
Mar Brito
Native in espagnol Native in espagnol
english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
62
Elsa Caballero
Elsa Caballero
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, health, tourism, interpreting, Spanish interpreter, translation, Spanish translation, legal interpreter, medical interpreter, legal translator, ...
63
Patricia Miaja Menéndez
Patricia Miaja Menéndez
Native in espagnol Native in espagnol
English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
64
Juan Salanova
Juan Salanova
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Spanish, Spain, human translations, translation, proofreading, localization, English-Spanish, French-Spanish, Italian-Spanish
65
Jaime Llusá
Jaime Llusá
Native in espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
Fast, reliable, competitive rates, dutch, english, spanish, french, trados, biology, text books, ...
66
Berenice Font
Berenice Font
Native in espagnol (Variants: Mexican, Latin American) Native in espagnol
português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
67
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in espagnol Native in espagnol, galicien Native in galicien
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
68
Eva Villarreal Gutiérrez
Eva Villarreal Gutiérrez
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
finance, securities, accounting, taxation, legal, international trading.
69
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
70
Pierinna Tenchio
Pierinna Tenchio
Native in espagnol Native in espagnol
english, spanish, voice over, translation, proofreading, editing, transcription, creative writing, ebooks, audiobooks, ...
71
Maria Elena Martinez
Maria Elena Martinez
Native in espagnol Native in espagnol
literature, social science, medicine, art, biology, environment & ecology, science fiction, human rights, politics, website translations, ...
72
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bulgare (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgare, anglais Native in anglais
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
73
Lucy Lewis
Lucy Lewis
Native in anglais (Variant: British) Native in anglais
Cinéma, film, TV, théâtre, Cosmétiques / produits de beauté, Enseignement / pédagogie, Org / dév. / coop internationale, ...
74
Sarah Leonard
Sarah Leonard
Native in anglais (Variants: British, US) Native in anglais
Spanish, Spain, Castilian Spanish Latin American Spanish, medical, pharmaceutical, dermatology, beauty, cosmetics, dermocosmetics, dermatology, ...
75
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in anglais (Variants: Canadian, British, UK, US) Native in anglais
Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
76
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
77
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in espagnol Native in espagnol
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
78
Jorge Ramírez
Jorge Ramírez
Native in espagnol Native in espagnol, anglais Native in anglais
english, spanish, web, translation, localization, subtitling, proofreading, technology, articles
79
Filia García
Filia García
Native in espagnol (Variant: Puerto Rican) 
English, Spanish, clinical trials, health blogs, healthcare, health care, medical, patient questionnaires, electronic adaptations, patient-facing documents, ...
80
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in espagnol (Variants: Latin American, Mexican) Native in espagnol
Gestion, Religions, Enseignement / pédagogie, Folklore, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.