The anglais vers allemand translators listed below specialize in the field of Arpentage. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

54 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in russe Native in russe, kazakh Native in kazakh
Poésie et littérature, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Folklore, Cosmétiques / produits de beauté, ...
2
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in allemand (Variants: Swabian, Germany, Bavarian) Native in allemand, italien Native in italien
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
3
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
4
Susanne Creak
Susanne Creak
Native in allemand Native in allemand
translation, translator, subtitling, subtitler, , English, German, German-English, English-German, general, ...
5
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in espagnol (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Argentine, US) Native in espagnol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
6
Debora Hamza
Debora Hamza
Native in allemand Native in allemand, hongrois Native in hongrois
German native speaker, Hungarian native speaker, English professional, general business, economics, as have been working for multinational companies.
7
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
8
Benjamin Schmitt
Benjamin Schmitt
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
german, localization, apps, application, software, website, media, subtitles, quality, control, ...
9
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in danois Native in danois, finnois Native in finnois
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
10
Hans Müller
Hans Müller
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
11
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in allemand Native in allemand
english, italian, german, science, literature, subtitles
12
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in danois (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in danois, anglais (Variants: US, British, UK) Native in anglais
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
13
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in allemand Native in allemand
Musique, Cuisine / culinaire, Linguistique, Poésie et littérature, ...
14
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in allemand (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
15
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in allemand (Variants: Austrian, Germany) Native in allemand
Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia
16
Christian Wallner
Christian Wallner
Native in allemand Native in allemand
Linguistique, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia
17
newtranslati
newtranslati
Native in anglais Native in anglais
Textiles / vêtements / mode, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Média / multimédia
18
dolmetscherin
dolmetscherin
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
Poésie et littérature, Média / multimédia, Musique, Textiles / vêtements / mode, ...
19
Margit Unser
Margit Unser
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Spanish, Spanisch, English, Englisch, German, Deutsch, translation, traduccion, übersetzung, proofreading, ...
20
Gabriele Gräfe
Gabriele Gräfe
Native in allemand Native in allemand
Idiômes / maximes / proverbes, Appellations (personnes, entreprise), Photographie / imagerie (et arts graphiques), Musique, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.