Interpreters » anglais vers allemand » Tech/Engineering » Ingénierie (général)

The anglais vers allemand translators listed below specialize in the field of Ingénierie (général). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

172 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Leonid Braslavski
Leonid Braslavski
Native in russe Native in russe
interpreter, Russian, English-Russian, Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Russisch, Englisch-Russisch, переводчик, немецкий, английский, ...
2
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italien Native in italien, français (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in français, anglais (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in anglais, espagnol (Variants: Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian) Native in espagnol
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
3
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in islandais Native in islandais, anglais Native in anglais
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
4
Angelina Bertrand
Angelina Bertrand
Native in allemand Native in allemand, croate Native in croate
prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
5
Arabella Giuliana
Arabella Giuliana
Native in allemand (Variants: Bavarian, Swabian, Germany) Native in allemand, italien Native in italien
german, italian, french, english, translation, revision, MTPE, project management, technical, engineering, ...
6
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in allemand Native in allemand
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
7
Roland Peiler
Roland Peiler
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
8
Antje Stys
Antje Stys
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
german, english, spanish, technology, technical documentation, software localization, translation services, terminology, management, project management, ...
9
Christian Grosch
Christian Grosch
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
translation, interpreting, english, français, deutsch, project management, music
10
Ines R.
Ines R.
Native in allemand (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in allemand
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
11
Karin T
Karin T
Native in allemand Native in allemand
architecture, engineering, technical documentation, specification, winding machines, calender, unwinder, rewinder, civil engineering, Architektur, ...
12
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in néerlandais Native in néerlandais, danois Native in danois
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
13
translationligh
translationligh
Native in hindi Native in hindi, anglais Native in anglais
14
Sabrina Geiersbach
Sabrina Geiersbach
Native in allemand (Variants: Bavarian, Germany) Native in allemand, espagnol (Variant: Standard-Spain) Native in espagnol
German, Spanish, English, interpreting, translation, conference, simultaneous, consecutive, liaison, fairs, ...
15
Helga Benigni-Cokan
Helga Benigni-Cokan
Native in allemand (Variant: Austrian) Native in allemand, slovène Native in slovène
English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
16
Matej Hamus
Matej Hamus
Native in allemand (Variants: Austrian, Germany) Native in allemand
17
Ulrike G.
Ulrike G.
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
electrical engineer, double degree (US and Germany), 10 years experience
18
Markus Sieber
Markus Sieber
Native in allemand (Variants: Germany, Swiss) Native in allemand
german, english, translator, translation, translate, subtitler, subtitling, transcription, editing, proofreading, ...
19
Swetlana Filimonov
Swetlana Filimonov
Native in allemand Native in allemand
20
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in allemand Native in allemand
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.