The anglais vers allemand interpreters listed below specialize in the general field of Medical. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

242 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in allemand Native in allemand
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
2
Jeannette Eckel
Jeannette Eckel
Native in allemand Native in allemand
law, contract, legal, patent, technical, technology, automotive, pharma, materials science, telecommunications, ...
3
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in swahili Native in swahili
Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
4
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
5
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
6
Kay Sadrinna
Kay Sadrinna
Native in allemand (Variants: Germany, South Tyrol (Italy), Alsatian, Swiss, Swabian, Saxon (Upper), Austrian, Bavarian) Native in allemand, anglais (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, Wales / Welsh, Singaporean, British, UK, Irish, South African, US South, US, Australian, Indian, Jamaican) Native in anglais
Interpreter, translator, medicine, health care system, medication, drugs, transport, rail, automotive, vehicles, ...
7
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in allemand Native in allemand
Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
8
Rita Kraus
Rita Kraus
Native in allemand Native in allemand
english, italian, german, science, literature, subtitles
9
Sabine Braun
Sabine Braun
Native in allemand Native in allemand
Medical, pharmaceutical, herbalism, complementary medicine, TCM, law, patents, contracts, Verträge, Patente, ...
10
Jean-Pascal Nkuibo
Jean-Pascal Nkuibo
Native in français Native in français
Médecine : dentisterie, Médecine : médicaments, Médecine : instruments, Médecine : soins de santé, ...
11
Maria L
Maria L
Native in allemand Native in allemand, suédois Native in suédois
Médecine (général), Nutrition
12
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in allemand Native in allemand
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
13
Petra Martina Gottschik
Petra Martina Gottschik
Native in allemand Native in allemand
English, French, German, translations, translator, lectorate, language training, teaching, coaching, economics, ...
14
Deborah Christen
Deborah Christen
Native in allemand Native in allemand
Médecine : médicaments, Médecine (général)
15
Tatjana Lauber
Tatjana Lauber
Native in allemand (Variants: Germany, Swiss) Native in allemand
Swiss German, German, Swiss, Medicine, Medical, Pharmaceutical, Pharmacy, Pharmaceuticals, French, English, ...
16
Christian Schneider
Christian Schneider
Native in allemand Native in allemand
engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
17
Manuela Junghans
Manuela Junghans
Native in allemand Native in allemand
medicine, geology, astronomy, mechanical engineering, biology, chemistry, technology, cars, engines, plastics, ...
18
Paul Kremel
Paul Kremel
Native in russe (Variant: Standard-Russia) Native in russe, allemand (Variant: Germany) Native in allemand
high-quality translation services, simultaneous and consecutive interpreting, conference interpreter, technical translations for energy sector, oil and gas gas industry, power generation, engineering, Russian translation, English-Russian, German-Russian translation, ...
19
Joe Member
Joe Member
Native in anglais Native in anglais, néerlandais Native in néerlandais, français (Variant: Canadian) Native in français, albanais Native in albanais, zuni Native in zuni, American Sign Language Native in American Sign Language
I'm joe!
20
James Clark
James Clark
Native in anglais (Variants: Canadian, New Zealand, Scottish, British, UK, Irish, US South, US, Australian, Wales / Welsh) Native in anglais
Médecine : soins de santé, Médecine (général), Nutrition, Psychologie, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.