 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Danish vers English translators and interpreters » |
| |  farmor
Nanna Mercer | Cinéma, film, TV, théâtre, Cuisine / culinaire, Enseignement / pédagogie, Produits alimentaires et Boissons, Général / conversation / salutations / correspondance, Droit (général), Linguistique, Médecine (général), Sciences (général), Sports / forme Physique / loisirs, Philosophie, Psychologie, Religions, Tourisme et voyages, Médecine : médicaments ... | Not indicated
| 63 points
Danish vers English |  | Lene Johansen
Experienced translator, editor, and wr | , Sciences sociales, sociologie, éthique, etc., Biologie (-tech, -chim, micro-), Cuisine / culinaire, Économie, Journalisme, Histoire, Droit : contrat(s), Droit : Brevets, marques de commerce, copyright, Médecine : médicaments ... | Norwegian (Bokmal)
États-Unis | 61 points
Danish vers English | | | Tara Chace
PhD, Murder Mysteries & Medical Material | legal, law, patent, lease, rental, agreement, pharmaceutical, SPC, back translation, discovery, lab tests, lab results, qrd, icd-10, medical history, discharge summary, case notes, engelsk, oversette, oversetter, oversettelse, oversetting, oversettingsarbeid, norsk, translate, translation, translator, omeprazole, medical, maritime, telecommunications, html, handwritten, arctic, book, young adult, fiction, novel, översättning, översättningar, översättare, översätta, språk, clinical trial, questionnaire, informed consent, preparatomtale, farmasøytisk, farmaceutisk, produktresumé, indlægsseddel, lægemiddel, klinisk prövning, läkemedelsprövning, avtal, hyreskontrakt, arrendekontrakt, hyresavtal, uthyrning, udskrivelseskort, journal, pasient, notat, epikris, utskrivning, sjukhus, inläggning, intagning ... | English
États-Unis | 57 points
Danish vers English | | | Alasdair Graham-Brown
Highly experienced Nor/Swe/Dan into Eng | Translation, editing, review, academic, papers, books, revision, norwegain, swedish Danish, copyediting, speechwriting ... | English
Norvège | 52 points
Danish vers English | | | Matt Nichols
Flexible, reliable & competitive | | Not indicated
Danemark | 51 points
Danish vers English | | | David Siebert | Agriculture, Astronomie et espace, Ordinateurs (général), Ordinateurs : matériel, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : systèmes, réseaux, Produits alimentaires et Boissons, Général / conversation / salutations / correspondance, Gouvernement / politique, Assurances, Org / dév. / coop internationale, Internet, commerce électronique, Investissement / titres, TI (technologie de l'information), Gestion, Fabrication, Marketing / recherche de marché, Média / multimédia, Médecine (général), Télécommunications, Transport / expédition, Comptabilité, Publicité / relations publiques, Entreprise / commerce, Certificats / diplômes / licences / CV, Finance (général), Tourisme et voyages ... | English
Royaume-Uni | 50 points
Danish vers English | | | Hanne Sterndorf
22 years translating technology/business | English, Danish, Spanish, technology, energy, environment, business, medicine, electrotechnique, wind, biomass, electronics, civil works, annual reports, brochures, profiles, donor applications, handicrafts ... | Danish
Danemark | 49 points
Danish vers English | | | Bente Vestergaard
33 years translation experience | Technical manuals
Information technology
Commercial correspondance
Financial documents
Medical documents
Educational material
... | Danish
Danemark | 48 points
Danish vers English | | | ebell | , Médecine (général), Médecine : cardiologie, Médecine : soins de santé, Médecine : instruments, Médecine : médicaments ... | English
Royaume-Uni | 46 points
Danish vers English | | | Bodil Little
Medical translator - ATIO certified | Danish, English, qc, translation, trados studio 2019, across 6.5, proofing, proofreading, editing, medicine, medical, dental, IFUs, manuals, patents, experience, tourism, technical, literature, certified, canada, denmark, native, conscientious, thorough, meticulous, research, creative, quality, smart, excellent, superior, direct clients, norwegian, swedish, linguistic, analysis, ata, atio, sfö, dansk forfatterforening, Danish Authors' Society, ... | Danish
Danemark | 44 points
Danish vers English | | | Lene Henriksen
Professional Danish Translator | Poésie et littérature, Publicité / relations publiques, Télécommunications, Droit : contrat(s), Médecine : soins de santé, Histoire, Tourisme et voyages, Assurances, Journalisme, Linguistique, Marketing / recherche de marché, Nutrition, Vente au détail, Cinéma, film, TV, théâtre, Autre, Produits alimentaires et Boissons, Général / conversation / salutations / correspondance, Comptabilité, Finance (général), Entreprise / commerce, Économie, Droit (général), Sciences (général), Ressources humaines, Gestion, Religions ... | Danish
Danemark | 43 points
Danish vers English | | | Shaun Friel | Technical, administrative, employment, general. ... | English
Royaume-Uni | 39 points
Danish vers English | | | Yngve Roennike
Hyperglot.. | onsite, deposition, document review, discovery procedures, technical manuals, chemical patents, business contracts, multilingual assignments, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, German, Dutch, Russian, Czech, Slovak, Polish, French, Spanish, Italian, Portuguese ... | English
États-Unis | 38 points
Danish vers English | | | Bente Sorensen
30 years' experience - prof qualified | Highly experienced, Patents, technical, manuals, qualified, examined, accredited, on-time ... | Danish
Australie | 36 points
Danish vers English | | | tihomir
Excellent quality, professional attitude | Icelandic, Swedish, Danish, Norwegian, English, Bulgarian, Faroese, Faeroese, Russian, Macedonian, IT, computers, software, computational linguistics, medical, genetics, travel, professional, technical, legal, Trados, Studio, OmegaT, tourism, writing, media monitoring, NLP, natural language processing, linguistic consultant, translation, interpreting, Nordic, Scandinavian, editing, proofreading, website localization, photography, geography, transportation, aviation, aerospace, law, technology, technical, biology, biotechnology ... | Bulgarian
Islande | 36 points
Danish vers English | | | stephen mewes
MA, BA, 20 years' freelance experience | translation, proof reading, review, advertising, marketing, press releases, financial, contracts, swedish, Danish, norwegian, nynorsk, bokmål, scandinavian ... | English
Royaume-Uni | 35 points
Danish vers English | | | Laura Petersen
Where style meets substance | Comptabilité, Télécommunications, Ordinateurs : logiciels, Cinéma, film, TV, théâtre, Finance (général), Produits alimentaires et Boissons, Mobilier / électroménager, Général / conversation / salutations / correspondance, Photographie / imagerie (et arts graphiques), Histoire, Ressources humaines, Internet, commerce électronique, TI (technologie de l'information), Journalisme, Linguistique, Gestion, Média / multimédia, Médecine (général), Musique, Nutrition, Médecine : médicaments, Enseignement / pédagogie, Imprimerie et édition, Vente au détail, Transport / expédition, Vins / œnologie / viticulture, Sciences (général), Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino, Psychologie, Investissement / titres, Marketing / recherche de marché, Art, artisanat et peinture, Textiles / vêtements / mode, Médecine : soins de santé, Tourisme et voyages, Publicité / relations publiques, Poésie et littérature, Cosmétiques / produits de beauté, Entreprise / commerce, Cuisine / culinaire ... | English
Danemark | 33 points
Danish vers English | | | Paul Cohen
Will work for blubber | media, business, finance, travel, advertising, automotive, public relations, Architecture, construction, building, flooring, linoleum, vinyl, fittings, journalism, politics, aerospace, aviation, aircraft, clothing, fashion, banking, engineering, research and development, tourism, trade shows, exhibits, displays, exhibitions, exhibition grounds, trade fairs, film, television, radio, fast service, accuracy, environment, ecology, marketing, literature, education, Agriculture, hunting, fishing, luxury products, coffee, Holocaust, concentration camps, forced labor, forced labour, death camps, Holocaust survivors, historical letters, history, Jew, Jewish, Judaism, translation, translating, biology, fuel, fuel consumption, automobile, transmission, funding, scripts, voiceovers, sound winter sports, novels, cookbooks, recipes, reporting, music, sports cars, luxury sedans, driveline, Greenland, Germany, Berlin, France, Paris, Arctic, global warming, Inuit, museums, survey, surveys, questionnair ... | English
Groenland | 30 points
Danish vers English | | | Richard Green
A competent and dedicated translator | nordic, translation, scandinavian, The Nordic Word, www.thenordicword.com, swedish, English, norwegian, Danish, german, translator, proofreader, editor, finance, business, economics, history, geography, aviation, transport, financial translation, aeronautical translation, business translation, economic translation, specialist, educated, masters degree, UCL, Imperial, Sweden, Uppsala, PricewaterhouseCoopers, PwC ... | English
Royaume-Uni | 30 points
Danish vers English | | | Larry Abramson
Use the Asian advantage (US lawyer&team) | law, copywriting, business, finance, Swedish, Hebrew, Thai, overnight, legal, technical ... | English
États-Unis | 28 points
Danish vers English | | | Catherine Mulder | commerce, contracts, IT systems, translation, proofreading ... | English
Royaume-Uni | 28 points
Danish vers English | | | Jandrew
Prompt and reliable. | business, medical, website translation, contracts, tenders, technical, manuals, reliable ... | English
Royaume-Uni | 28 points
Danish vers English | | | Charlotte Corty
Marketing, business, e-business expert | Marketing, E-business, PR, Advertising, Finance, Telecommunication, Beverage Industry, Dairy Industry ... | Danish
Danemark | 28 points
Danish vers English | | | Britta Tvede
Reliable, experienced & fast | Literature, Environment, Web-pages, Waste, Scrap, Recycling, EU, EU-law, Transport, Postal services, Franchise, Fashion, Garments ... | Danish
Danemark | 27 points
Danish vers English | | | Terje Ostgaard
Engineer & Economist | financial translation, technical translation, website translation, website localization, engelsk oversettelse, norwegian translation, spanish translation, spansk oversettelse, traduccion inglesa, traduccion noruega, scandinavian languages, general engineering, manufacturing, audio, video, oil & gas, power generation, power distribution, HR, human resources, IT, information technology, computer hardware, software, internet, website, finance, economics, annual report, medical instruments, medical, pharmaceutical, travel, aerospace, airlines, construction, construction materials, mechanical, mechanical engineering, electronics, electrical engineering, hydraulics, geography, tools, voice over, dubbing, phone interpretation ... | Norwegian
Espagne | 26 points
Danish vers English | | Next page: More Danish vers English translators and interpreters » | |
