| Pages in topic: < [1 2 3 4] > |
Powwow: Serra da Estrela (Gouveia/Seia) - Portugal
|
|---|
| |
Somos 20 confirmados já , e com os meus dois filhos mais pequenos 22...
Un abrazo
| | | |
| |
| ID verificada | Nov 22, 2006 |
É só ver os perfis dos participantes para ter uma resposta a essa questão. Mas normalmente ninguém vai a um powwow com o intuito de ter a identidade verificada. É um convívio que costumamos fazer com colegas da mesma profissão, onde realmente o mais importante, para que saia tudo tão bem como o powwow que eu e a Tânia organizámos em Leiria, é a organização do mesmo, tanto a nível de alimentação (tendo sempre o cuidado de perguntar se há vegetarianos, veganos, etc.) e o transport... See more É só ver os perfis dos participantes para ter uma resposta a essa questão. Mas normalmente ninguém vai a um powwow com o intuito de ter a identidade verificada. É um convívio que costumamos fazer com colegas da mesma profissão, onde realmente o mais importante, para que saia tudo tão bem como o powwow que eu e a Tânia organizámos em Leiria, é a organização do mesmo, tanto a nível de alimentação (tendo sempre o cuidado de perguntar se há vegetarianos, veganos, etc.) e o transporte. Nem toda a gente tem maneira de se deslocar, neste caso, até à Serra. Estão a ser feitos "arranjos" para que algumas pessoas vão com outras. Muitas vezes, pessoas da mesma cidade viajam juntas, quer de carro, quer de comboio. No meu caso vou buscar pelo menos uma pessoa a Coimbra-B para depois seguir connosco. Este sim, é o espírito de um powwow. Vai-se pelo convívio, não pelas identidades verificadas, que é uma formalidade do proz, secundária, pelo menos, para a maioria de nós. ▲ Collapse
| | | |
Elisabete Cunha 
Portugal
Local time: 03:34
Member (2006)
English to Portuguese
+ ...
| A ideia das prendas é o máximo | Nov 27, 2006 |
Ivana, achei a ideia das prendas o máximo. Cada um de nós levava uma e fazíamos um sorteio! Eu alinho!
| | |
|
|
|
Clara Duarte
Portugal
Local time: 03:34
English to Portuguese
+ ...
| Outros compromissos | Nov 27, 2006 |
Não vou poder ir, já que marcaram aulas de compensação para dia 16 de manhã.
| | | |
| Peço desculpa... | Dec 5, 2006 |
Tânia, peço imensa desculpa a si e a todos, mas sou obrigado a cancelar a minha presença no almoço porque fui penalizado com a proibição de conduzir durante 30 dias por excesso de velocidade...
| | | |
| Tut mir Leid, Tania :-( | Dec 5, 2006 |
Acho que tou a ficar mesmo velho... Tinha-me esquecido do meu próprio aniversário (dia 15 de dezembro) e da festa que tenciono fazer... Assim sendo, acho que afinal o powwow não irá contar comigo... Por favor não chorem No entanto, convido-vos todos para o powwow a ter lugar no dia 20 de Janeiro em Lisboa...
Jeff
| | | |
Tania Martins
Portugal
Local time: 03:34
Member
German to Portuguese
+ ...
SITE LOCALIZER
Já liguei para o restaurante "Lá em Casa" a confirmar o almoço, que ficou marcado para as 13:00.
O Dono do restaurante pediu para lhe ligar uns dias antes a confirmar quantos pratos são de peixe (Bacalhau com Broa) e quantos pratos de carne (Barrosã), de forma que, peço que me enviem para o mail pessoal ([email protected]) a confirmação da vinda, o número de pessoas e o prato escolhido.
Tenho muita pena que alguns de vocês não possam ir, mas espero vê-los e... See more Já liguei para o restaurante "Lá em Casa" a confirmar o almoço, que ficou marcado para as 13:00.
O Dono do restaurante pediu para lhe ligar uns dias antes a confirmar quantos pratos são de peixe (Bacalhau com Broa) e quantos pratos de carne (Barrosã), de forma que, peço que me enviem para o mail pessoal ([email protected]) a confirmação da vinda, o número de pessoas e o prato escolhido.
Tenho muita pena que alguns de vocês não possam ir, mas espero vê-los em futuras reuniões/almoços/jantares de tradutores...
Fico então a aguardar as vossas confirmações e pedidos de almoço! ▲ Collapse
| | |
|
|
|
| Aos interessados | Dec 11, 2006 |
Não se esqueçam da prendinha para fazermos a troca. Vou já amanhã comprar a que vou levar.
Até sábado e que tenham uma boa semana! :0)
| | | |
Joao Vieira
Portugal
Local time: 03:34
English to Portuguese
+ ...
| Parece que desta vou | Dec 11, 2006 |
conseguir juntar-me a vocês. Vamos 3 (esposa e filhota querem ver se já há neve). Quanto à 'papinha', a tal carne barrosã é a eleita. Até Sábado!
| | | |
Elisabete Cunha
Portugal
Local time: 03:34
Member (2006)
English to Portuguese
+ ...
Também vou comprar a minha prendinha hoje.
Estou ansiosa que chegue sábado. A Serra está linda, coberta de neve!
| | | |
Tania Martins
Portugal
Local time: 03:34
Member
German to Portuguese
+ ...
SITE LOCALIZER | Prendinhas! Preço limite: | Dec 11, 2006 |
Não querem estabelecer um preço limite para as prendinhas? Vejam lá...
Abraço e até lá!
| | |
|
|
|
Elisabete Cunha
Portugal
Local time: 03:34
Member (2006)
English to Portuguese
+ ...
| Preço-limite | Dec 11, 2006 |
Proposta para preço-limite: 15 euros. Não sei se acham muito ou pouco.
Sugestões?
| | | |
| |
Ana Almeida
Portugal
Local time: 03:34
German to Portuguese
+ ...
Afinal, não vou conseguir estar presente, como pretendia. Divirtam-se e votos de um bom Natal para todos!
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4] > |
Login to reply/comment 
