Apesar de também ter encontrado muitos artigos com o termo "aplanático" (uma variação do preferencial aplanético) sempre prefiro o dicionário.

Dicionário Houaiss: Aplanético: substantivo masculino
Rubrica: óptica.
propriedade que tem um sistema óptico de não apresentar aberração esférica, nem 1coma

Mas também há artigos na internet com a grafia correta: aplanético adj (a+gr planetikós) Ópt Que não apresenta ou que corrige aberração da esfericidade. Var: aplanático.