Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Did he do it on Blue Cross?
Swedish translation:
tog han ut det på sjukförsäkringen
Added to glossary by
Mats Wiman
May 11, 2004 18:31
20 yrs ago
English term
marie lidell
Did he do it on Blue Cross?
English to Swedish
Social Sciences
Cinema, Film, TV, Drama
I lost my virginity to a chemist.
Did he to it on Blue Cross?
Did he to it on Blue Cross?
Proposed translations
(Swedish)
| 2 | tog han ut det på sjukförsäkringen? |
Mats Wiman
|
Proposed translations
36 mins
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm) 
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
did he do it on Blue Cross?
Selected
tog han ut det på sjukförsäkringen?
Blue Cross = amerikanskt privat sjukförsäkringsbolag
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Det låter lite konstigt, men jag tar en chans. TACK för all din hjälp!"
Something went wrong...