Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
keying in the context
Italian translation:
trasmissione dati via internet (banking)
Added to glossary by
eliper
Oct 22, 2017 19:37
6 yrs ago
English term
keying in the context
English to Italian
Bus/Financial
Law: Contract(s)
Receipt of a Payment Order
A Payment Order shall be deemed to have been received by the Bank:
if sent by mail, upon actual receipt by the Bank,
if sent by e-mail, at the time of actual receipt by the Bank,
in case of keying in the context of the web banking, at the time of validation,
in case of communication with the Bank’s front office by telephone, when the order is orally communicated to the Bank,
A Payment Order shall be deemed to have been received by the Bank:
if sent by mail, upon actual receipt by the Bank,
if sent by e-mail, at the time of actual receipt by the Bank,
in case of keying in the context of the web banking, at the time of validation,
in case of communication with the Bank’s front office by telephone, when the order is orally communicated to the Bank,
Change log
Oct 31, 2017 10:42: eliper Created KOG entry
Proposed translations
38 mins
Selected
trasmissione dati via internet (banking)
Con ***l'Internet Banking*** puoi gestire il tuo conto corrente online
https://www.credem.it/content/credem/it/privati-e-famiglie/c...
Con *** "internet banking" *** (traducibile come "banca su internet") si indica la possibilità di entrare nella tua banca direttamente da un computer, per avere le informazioni che ti servono o effettuare operazioni dispositive on-line.
http://www.ilsole24ore.com/art/norme-e-tributi/2011-07-20/in...
rischi connessi alla *** trasmissione dei dati*** sul canale Internet.
https://www.igeabanca.it/sites/default/files/2017-09/10 - In...
https://www.credem.it/content/credem/it/privati-e-famiglie/c...
Con *** "internet banking" *** (traducibile come "banca su internet") si indica la possibilità di entrare nella tua banca direttamente da un computer, per avere le informazioni che ti servono o effettuare operazioni dispositive on-line.
http://www.ilsole24ore.com/art/norme-e-tributi/2011-07-20/in...
rischi connessi alla *** trasmissione dei dati*** sul canale Internet.
https://www.igeabanca.it/sites/default/files/2017-09/10 - In...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
5 mins
trasmissione elettronica nell'ambito
Altra proposta.
8 mins
in caso di immissione di dati (via computer) nell'ambito del web banking
.
29 mins
contesto di sicurezza
Protezione dei messaggi
Something went wrong...