Feb 1, 2017 17:18
7 yrs ago
German term
aller in der Therapie und Pflege Mitwirkenden
German to French
Medical
Medical (general)
article médical
Ohne Einschluss aller in der Therapie und Pflege Mitwirkenden ist eine realistische Therapieplanung und - durchführung nur schwer möglich.
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+4
4 hrs
Selected
Acteurs de la thérapie et des soins
Une possibilité
Peer comment(s):
| agree |
marewa
6 hrs
|
| agree |
Dominique Stiver
: très bien (avec tous ou de tous...)
10 hrs
|
| agree |
GiselaVigy
10 hrs
|
| agree |
laurgi
11 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
36 mins
tous ceux qui sont engagés dans la thérapie et les soins
Sans l'inclusion de tous ceux qui sont engagés dans la thérapie et les soins (médicaux) ...
4 hrs
tous les contributeurs de la thérapie et des soins infirmiers
mitwirken ; contribuer, collaborer
Contributeur : Personne, groupe qui prend part à la réalisation d'un projet, d'une entreprise.
En savoir plus sur http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/contributeur_c...
Et ainsi de s'orienter vers la médecine et thérapie intégrative, en ayant ... méthodes de soins : L'invitation à se laisser bousculer par l'ensemble de ces pratiques, ... clinique des différents contributeurs, tous professionnels de la santé
Reference:
http://franceboisforet.com/wp-content/uploads/2014/06/ENTREPRISE-Bordereau-interactif-2015.pdf
Discussion
(Simple proposition.)