Freelance translators » francia - angol » Egyéb » Számítógépek: Szoftver » Page 1
Below is a list of francia - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
600 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Joseph NunesNative in portugál (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican)
|
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
|
2 |
|
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
|
3 |
Frank van 't HoogNative in holland (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname)
|
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
|
4 |
|
cooking, knitting, tourism, general, pharmaceuticals, patent law, þýðingar, þýðandi, enska, franska, ...
|
5 |
|
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
|
6 |
tastycommNative in olasz (Variant: Standard-Italy)
|
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
|
7 |
|
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
|
8 |
|
English, French, Italian, localization, transcreation, Trravel and hospitality, Tourism, Fashion, Luxury, Beauty, ...
|
9 |
IDINative in albán , angol
|
Array
|
10 |
Marc VitaleNative in angol (Variant: British) , olasz (Variant: Standard-Italy)
|
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
|
11 |
Tayssir AzouzNative in francia (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) , angol
|
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
|
12 |
|
Portuguese
Spanish
legal
medical
financial
engineering
software
energy
marketing
|
13 |
|
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
|
14 |
|
Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
|
15 |
|
traductor, translator, traducteur, escritor, redactor, redacción, copywriter, copy writer, copywriting, editor, ...
|
16 |
|
legal, computing, financial, banking, business, websites, environment, philosophy, psychology, press releases, ...
|
17 |
|
Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...
|
18 |
Michael TovbinNative in angol (Variant: US) , orosz (Variant: Standard-Russia)
|
Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
|
19 |
|
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
|
20 |
|
banking, financial, computer science, information technology, multimedia, data communications, data processing, telecommunications, economics, website, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |