Freelance translators » francia - angol » Egyéb » Számítógépek: Szoftver » Page 1

Below is a list of francia - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Számítógépek: Szoftver field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

600 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Joseph Nunes
Joseph Nunes
Native in portugál (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican) Native in portugál
technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
2
CVD2008
CVD2008
Native in gallego Native in gallego, spanyol Native in spanyol
Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
3
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname) Native in holland
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
4
Borghildur Hjartardottir
Borghildur Hjartardottir
Native in izlandi Native in izlandi
cooking, knitting, tourism, general, pharmaceuticals, patent law, þýðingar, þýðandi, enska, franska, ...
5
Francesco Mattu
Francesco Mattu
Native in olasz Native in olasz
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
6
tastycomm
tastycomm
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
7
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
8
Isabelle Bibloque
Isabelle Bibloque
Native in francia Native in francia
English, French, Italian, localization, transcreation, Trravel and hospitality, Tourism, Fashion, Luxury, Beauty, ...
9
IDI
IDI
Native in albán Native in albán, angol Native in angol
Array
10
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in angol (Variant: British) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
11
Tayssir Azouz
Tayssir Azouz
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) Native in francia, angol Native in angol
french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
12
Rob James
Rob James
Native in angol Native in angol
Portuguese Spanish legal medical financial engineering software energy marketing
13
Michael Roberts
Michael Roberts
Native in angol Native in angol
software, computer technology, Internet, databases, translation memories, e-commerce, HTML, IT, telecomm, telecommunications, ...
14
Christopher Kennedy
Christopher Kennedy
Native in angol Native in angol
Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
15
Nicholas Isard
Nicholas Isard
Native in angol (Variant: British) Native in angol
traductor, translator, traducteur, escritor, redactor, redacción, copywriter, copy writer, copywriting, editor, ...
16
Roseanne Gaspari
Roseanne Gaspari
Native in angol (Variant: US) Native in angol
legal, computing, financial, banking, business, websites, environment, philosophy, psychology, press releases, ...
17
antoinette chappell
antoinette chappell
Native in angol Native in angol
Annual reports, balance sheets, bilanci, medical texts, tourist brochures, contracts, legal, automotive engineering, advertising, human resources, ...
18
Michael Tovbin
Michael Tovbin
Native in angol (Variant: US) Native in angol, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Russian, English, French, law, computers, software, hardware, oil, gas, accounting, ...
19
Anne Osherson
Anne Osherson
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
french, italian, german, spanish, english, translation, transcription, tourism, brochures, historical, ...
20
Neil Allen
Neil Allen
Native in angol Native in angol
banking, financial, computer science, information technology, multimedia, data communications, data processing, telecommunications, economics, website, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.