翻訳芸術 & 翻訳ビジネス » Subtitling »
EZTitles tutorials, I can´t find them!
投稿者: Iñaki Vega Bayo
Iñaki Vega Bayo
Iñaki Vega Bayo  Identity Verified
米国
Local time: 22:08
英語 から スペイン語
+ ...
Mar 29, 2017

Hi, I want to learn how to use EZTitles from scratch to be able to do subtitling but I can´t seem to find any videos tutorials for begginers in youtube. Any help will be much appreciated.
Thank you in advance
 
Max Deryagin
Max Deryagin  Identity Verified
ロシア連邦
Local time: 09:08
2013に入会
英語 から ロシア語
- Mar 29, 2017

ivegabayo wrote:

Hi, I want to learn how to use EZTitles from scratch to be able to do subtitling but I can´t seem to find any videos tutorials for begginers in youtube. Any help will be much appreciated.
Thank you in advance


Hi ivegabayo,

You couldn't find any video tutorials, because there aren't any, so to speak. They have three basic tutorials on their official channel, but they barely scratch the surface. If you have the program, the best you can do is read its Help section, which does a decent job at expaining how EZTitles works.

[Edited at 2017-03-29 21:42 GMT]
 
Iñaki Vega Bayo
Iñaki Vega Bayo  Identity Verified
米国
Local time: 22:08
英語 から スペイン語
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Mar 29, 2017

Ok, i was figuring that, but thought I´d ask. I hate reading user guides.
Thank you so much anyway.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

このフォーラムのモデレーター
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

EZTitles tutorials, I can´t find them!







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »