Pages in topic:   < [1 2 3 4 5] >
用Moneybookers 转帐,但银行却说没钱到帐,该怎么办
Thread poster: Ellen Xu
Ellen Xu
Ellen Xu
United States
Local time: 09:45
English to Chinese
TOPIC STARTER
moneybookers账户之间如果没有实际交易,转帐会有问题吗? Sep 6, 2007

我知道paypal可能会冻结账户,不知道moneybookers的政策是怎么样的?我到网站查了,好像没看到明确的规定。

 
lbone
lbone  Identity Verified
China
Local time: 21:45
Member (2006)
English to Chinese
+ ...
MB在中国好象有分支机构 Sep 6, 2007

Ellen Xu wrote:

我知道paypal可能会冻结账户,不知道moneybookers的政策是怎么样的?我到网站查了,好像没看到明确的规定。


我猜的。

我的MB帐号是通过给我住址寄信进行验证的。在我发出请求后第四天去查信,已经收到了。我发现MB的验证信是从江苏的一个什么地方寄出来的,寄信人一字不差地把我用英文写的住址翻译成了中文寄给我,他/她肯定是查过的,我这小区的名字(我用的是拼音)中有一个字比较特别,也没翻译错。这以前一天我要求PP给我寄了一张支票。地址一模一样,过了50天还没收到,只好Stop Payment了。


 
Ellen Xu
Ellen Xu
United States
Local time: 09:45
English to Chinese
TOPIC STARTER
这次的钱还是没有到,一周了 Sep 7, 2007

昨天去中行查了,上周五moneybookers提的14美元,到现在还没到账。别人都说4、5天就可以到阿。到底是怎么回事阿。郁闷死了。难道是中行的问题。用那个账户也收到过美元和英镑阿。

有人用中行收过钱吗?
如果要查的话,怎么查?有人知道吗?


 
Zhoudan
Zhoudan  Identity Verified
Local time: 21:45
English to Chinese
+ ...
提过的 Sep 7, 2007

你到分行查查看。另外,你转帐的帐号有没有打对?不能有 “-”。

Ellen Xu wrote:

昨天去中行查了,上周五moneybookers提的14美元,到现在还没到账。别人都说4、5天就可以到阿。到底是怎么回事阿。郁闷死了。难道是中行的问题。用那个账户也收到过美元和英镑阿。

有人用中行收过钱吗?
如果要查的话,怎么查?有人知道吗?


[Edited at 2007-09-07 15:28]

[Edited at 2007-09-07 15:29]


 
Jianjun Zhang
Jianjun Zhang  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:45
English to Chinese
+ ...
What is exactly the problem? Sep 7, 2007

I have been following through this post but still didn't get a clue. What is exactly your problem with MB? When withdrawing from MB, make sure:

1. Your MB account name matches your Bank Account name;
2. You entered the Bank SWIFT code (you get this from the bank clerk) correctly (as a matter of fact, when you enter this code into MB, it'll prompt the bank name so you can see if it's right.);
3. You entered the Bank Account number correctly (yes only numbers without any s
... See more
I have been following through this post but still didn't get a clue. What is exactly your problem with MB? When withdrawing from MB, make sure:

1. Your MB account name matches your Bank Account name;
2. You entered the Bank SWIFT code (you get this from the bank clerk) correctly (as a matter of fact, when you enter this code into MB, it'll prompt the bank name so you can see if it's right.);
3. You entered the Bank Account number correctly (yes only numbers without any spaces or dashes).



Ellen Xu wrote:

昨天去中行查了,上周五moneybookers提的14美元,到现在还没到账。别人都说4、5天就可以到阿。到底是怎么回事阿。郁闷死了。难道是中行的问题。用那个账户也收到过美元和英镑阿。

有人用中行收过钱吗?
如果要查的话,怎么查?有人知道吗?
Collapse


 
Ellen Xu
Ellen Xu
United States
Local time: 09:45
English to Chinese
TOPIC STARTER
就是钱不知道跑哪里去了 Sep 11, 2007

用我弟妹的moneybookers取了20美元,信息都正确(名字,swift码、账号没有空格也没有加短横线),但是银行一直说没有钱到。问moneybookers,则说钱发出去了。两边踢皮球,最后不了了之。
这次决定用我弟弟的moneybookers再取一次,他的是验证过的。一周后再去查,还是没有。
过几天再去银行看看到没有。



Jianjun Zhang wrote:

I have been following through this post but still didn't get a clue. What is exactly your problem with MB? When withdrawing from MB, make sure:

1. Your MB account name matches your Bank Account name;
2. You entered the Bank SWIFT code (you get this from the bank clerk) correctly (as a matter of fact, when you enter this code into MB, it'll prompt the bank name so you can see if it's right.);
3. You entered the Bank Account number correctly (yes only numbers without any spaces or dashes).



Ellen Xu wrote:

昨天去中行查了,上周五moneybookers提的14美元,到现在还没到账。别人都说4、5天就可以到阿。到底是怎么回事阿。郁闷死了。难道是中行的问题。用那个账户也收到过美元和英镑阿。

有人用中行收过钱吗?
如果要查的话,怎么查?有人知道吗?


 
Ellen Xu
Ellen Xu
United States
Local time: 09:45
English to Chinese
TOPIC STARTER
有人从成都取到过钱吗 Sep 11, 2007

有人在成都从 moneybookers取到过钱吗?

 
Andreas Yan
Andreas Yan  Identity Verified
Local time: 09:45
English to Chinese
+ ...
通过中行取的! Sep 11, 2007

Ellen Xu wrote:

有人在成都从 moneybookers取到过钱吗?


我去、前年还从MB转钱到我在中行的一卡通,大概3-4天就到帐了,没有出现问题,很方便。但今年没有试过,不知道情况是否有变。


 
Ellen Xu
Ellen Xu
United States
Local time: 09:45
English to Chinese
TOPIC STARTER
是在成都取的吗 Sep 11, 2007

是在成都取的吗

Andreas Yan wrote:

Ellen Xu wrote:

有人在成都从 moneybookers取到过钱吗?


我去、前年还从MB转钱到我在中行的一卡通,大概3-4天就到帐了,没有出现问题,很方便。但今年没有试过,不知道情况是否有变。


 
Ellen Xu
Ellen Xu
United States
Local time: 09:45
English to Chinese
TOPIC STARTER
中行存折上没有名字的汉语拼音,会是这点惹的祸吗 Sep 11, 2007

你们取到过钱的存折上都有名字的汉语拼音吗?

我以前在北京开的中行账户上有名字拼音,但是我弟弟在成都开的中行账户上没有(是一本通)。但他前不久用这个账户收到过从英国发过去的外汇。





Ellen Xu wrote:

是在成都取的吗

Andreas Yan wrote:

Ellen Xu wrote:

有人在成都从 moneybookers取到过钱吗?


我去、前年还从MB转钱到我在中行的一卡通,大概3-4天就到帐了,没有出现问题,很方便。但今年没有试过,不知道情况是否有变。


 
Andreas Yan
Andreas Yan  Identity Verified
Local time: 09:45
English to Chinese
+ ...
是! Sep 11, 2007

[quote]Ellen Xu wrote:

是在成都取的吗


就是在骡马寺中行总部取的. 我不记得中行的一本通黄色存折上有没有名字的汉语拼音,但应该没有关系,中行的人会根据你的名字拼音核实的.


 
Ellen Xu
Ellen Xu
United States
Local time: 09:45
English to Chinese
TOPIC STARTER
终于取到钱了,哈哈哈 Sep 12, 2007

到银行查帐,钱终于到了。太好了。谢谢各位的支持与帮助。

 
peiling
peiling  Identity Verified
Germany
Local time: 15:45
Chinese to English
+ ...
够艰苦的 Sep 12, 2007

虽然事不关己,我都为你高兴.

 
Ellen Xu
Ellen Xu
United States
Local time: 09:45
English to Chinese
TOPIC STARTER
是啊,折腾了好久了 Sep 12, 2007

谢谢。
折腾好久了。总算成功。

Pei Ling Haußecker wrote:

虽然事不关己,我都为你高兴.


 
Ellen Xu
Ellen Xu
United States
Local time: 09:45
English to Chinese
TOPIC STARTER
通过地址验证过的帐户,第二次转钱时还需要填入银行附言里的校验码吧? Sep 12, 2007

我弟弟这个帐户是经过地址验证的。这次14美元取出来后,他让银行打印了一个汇款信息,附言里留有校验码。下次再提款的时候应该输入这个校验码吧?系统会提示输入吗?

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

用Moneybookers 转帐,但银行却说没钱到帐,该怎么办






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »