Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 15 '21 fra>eng nuançait de condescendance officielle l’hostilité hinted patronisingly/condescendingly... pro closed no
- Jun 28 '18 fra>eng goût du jour in harmony with contemporary taste(s) pro closed no
- Apr 16 '16 fra>eng sombres profondeurs océanes qui te ceignent in your oceans' dark encircling deep pro closed no
2 Mar 13 '16 fra>eng une oeuvre solaire stellar pro closed no
- Feb 29 '16 fra>eng faire ma raclette with the greatest respect... pro closed ok
- Dec 22 '15 fra>eng une porte par laquelle Satan fait stagner nos œuvres the means whereby the devil himself can stifle our work pro closed ok
- Jul 23 '15 fra>eng MC au carré E = mc^2 pro just_closed no
- Apr 1 '14 fra>eng le courant passe indéniablement there's a crackle/buzz in the air pro closed ok
4 Jun 7 '13 fra>eng Frôler la correctionelle nearly came a cropper pro closed no
- Mar 17 '13 fra>eng dont in which easy closed ok
- Feb 13 '13 fra>eng décapsuler pops out of the bottle pro closed no
- Feb 13 '13 fra>eng re-enchant re-brand pro closed ok
- Feb 5 '13 fra>eng ça va chercher loin jailbait easy closed no
4 Jan 14 '13 fra>eng reprise revision pro closed ok
4 Jul 18 '12 fra>eng près roughly easy closed ok
4 Feb 21 '12 fra>eng embarque derrière son écran Rephrase easy closed ok
- Feb 17 '12 fra>eng son exigence envers lui-même pour (showed a remarkable degree of) self motivation pro closed no
- Jan 20 '12 fra>eng événements « clin d’œil » eyecatching events easy closed ok
- Nov 28 '11 fra>eng Pas mystique "pour deux sous" didn't give a toss for mysticism pro closed ok
- Aug 23 '11 fra>eng griller le feu rouge jumping the lights easy closed ok
4 Jun 2 '11 fra>eng Je tiens à vous confirmer ma sincère conviction (you may) rest assured... pro closed ok
- Apr 24 '11 fra>eng des photos valorisantes eye-catching photographs pro closed ok
- May 10 '10 fra>eng leur marketing tournait rond Everything was going according to plan pro closed ok
- Apr 16 '10 fra>eng surestimation des valeurs overestimate pro closed no
- Apr 16 '10 fra>eng Pour des questions de temps de réalisation Being pushed for time.... pro closed no
- Mar 30 '10 fra>eng Se sentir petit to know one's place in the cosmos... easy closed no
- Mar 30 '10 fra>eng grenier bread-basket pro closed no
4 Mar 11 '10 fra>eng a reculé au chapitre du comportement routier has taken a step backward in the handling department pro closed ok
- Feb 28 '10 fra>eng quelque chose à vous faire pardonner patch up your differences pro closed no
Asked | Open questions | Answered