Langues de travail :
anglais vers chinois chinois vers anglais chinois (monolingue)
Client-vendor relationship recorded successfully! Chinoise has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Chinoise Heure locale : 18:37 AST (GMT-4)
Langue maternelle : chinois
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Traducteur et/ou interprète indépendant, ProZ.com Kudoz editor This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training Spécialisé en : Général / conversation / salutations / correspondance Gouvernement / politique Ressources humaines Linguistique Sciences sociales, sociologie, éthique, etc. Sciences (général) Entreprise / commerce Ingénierie : industriel Marketing / recherche de marché TI (technologie de l'information)
Autres domaines traités : Poésie et littérature Publicité / relations publiques Certificats / diplômes / licences / CV Cinéma, film, TV, théâtre Ordinateurs (général) Cuisine / culinaire Enseignement / pédagogie Finance (général) Folklore Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino Histoire Idiômes / maximes / proverbes Assurances Org / dév. / coop internationale Investissement / titres Gestion Médecine : soins de santé Musique Appellations (personnes, entreprise) Imprimerie et édition Arpentage Tourisme et voyages Ingénierie (général) Produits alimentaires et Boissons Médecine (général) Physique Psychologie Religions Transport / expédition Vins / œnologie / viticulture
More
Less
Points PRO : 4433 , Réponses aux questions : 2062 , Questions posées : 309 0 projets indiqués
Échantillons de traduction proposés: 4 anglais vers chinois: English-Chinese Texte source - anglais English-Chinese Traduction - chinois 英文-中文 chinois vers anglais: Chinese-English Texte source - chinois 中文-英文 Traduction - anglais Chinese-English français vers chinois: français-chinois Texte source - français français-chinois Traduction - chinois 法文-中文 français vers anglais: français-anglais Texte source - français français-anglais Traduction - anglais French-English
More
Less
western religion , Arabic , British English Term , Chinese Diploma , Chinese Idiom , Chinese Media , Chinese monolingual , computer terminology , Creole term , Economics , Eng-Turkish , English Literature , food/cooking , Fre-Chi , French , French songs , German-Japanese , Greek , Internet , Italian , Japanese , Japanese-Chinese , journalism , Korean , Malay , Malay-Chinese , music , Panjabi term , Patents , politics , religion , Russian , Serbo-Croatian , Spanish , Sports , Swahili , Tagalog , technology , Traditional Chinese More
Less
Master's degree Années d'expérience en traduction : 20. Inscrit à ProZ.com : May 2002. N/A chinois vers anglais () Various The Chinese Localization Team Access, Adobe Acrobat 7.0, Adobe FrameMaker, Adobe Illustrator CS2, Adobe InDesign CS2, Adobe Pagemaker, Adobe Photoshop CS2, Auto CAD, Corel Draw, Dreamweaver, Freehand, FrontPage, Microsoft Project, Microsoft Publisher, MS Office Suite, SDLX, TRADOS 7.0, TwinBridge, QuarkXPress, Wordfast
Bio
ENGLISH<>CHINESE CV AVAILABLE UPON REQUEST
Mots clés : Miscellaneous
Dernière mise à jour du profil
Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ 
CV/Resume (PDF)