This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Turkish: The Self Illusion: How the Social Brain Creates Identity General field: Science Detailed field: Psychology
Source text - English I have translated "The Self Illusion: How the Social Brain Creates Identity" by Bruce Hood into Turkish. My translation was published by Ayrinti Yayinlari in 2014. The link of the book is below:
https://www.ayrintiyayinlari.com.tr/kitap/benlik-yanilsamasi/587
Translation - Turkish Bruce Hood'un "Benlik Yanılsaması-Sosyal Beyin Kimliği Nasıl Oluşturur" isimli kitabını Türkçe'ye çevirdim. Çevirim 2014 yılında Ayrıntı Yayınları tarafından yayımlanmıştır. Kitabın linki aşağıdadır:
https://www.ayrintiyayinlari.com.tr/kitap/benlik-yanilsamasi/587
More
Less
Experience
Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: Jul 2017.
English to Turkish (International English Language Testing System)
Memberships
N/A
Software
N/A
Bio
I have a bachelor's (Trakya University) and master's degree (Beykent University) in Computer Engineering. I have also a master degree in Philosophy (Bogazici University). I will do my Philosophy PhD in New Zealand in the next year.
I have been translating many kinds of documents (subtitles, technical documents, academic papers, etc.) into Turkish since 2008.
I translated Bruce Hood's "Self Illusion-How the Social Brain Creates Identity" into Turkish in 2014; and the translation was published by Ayrıntı Yayınları.
Keywords: localization, software, technology, philosophy, social sciences
Expertise