Working languages:
English to Portuguese
Portuguese to English
ingridxi
Brazilian Journalist

Canada
Local time: 13:29 EDT (GMT-4)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Desktop publishing, Project management, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Telecom(munications)

Rates
English to Portuguese - Rates: 0.08 - 0.11 CAD per word / 25 - 35 CAD per hour
Portuguese to English - Rates: 0.08 - 0.11 CAD per word / 25 - 35 CAD per hour

Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Money order
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - Federal University of Ceara, Brazil
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Apr 2017.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
Over 15 years of solid experience in Public Relations (clients: McDonalds and Microsoft in Northeastern Brazil)

Current editor of DiscoverBrazil.ca and former editor of Brasilnews newspaper

Freelance journalist at Smarterworks, former blogger at Actualize Group

ILSAT Certified Interpreter & Translator (Portuguese-English; English-Portuguese)

Previously responsible for the Portuguese Program at Berlitz Learning Centre (clients: Vale Inco and TD Bank) in Canada
Keywords: Social Media Marketing Content Writing Online Writing WordPress Translation Brazilian Portuguese English Proofreading Press Release Writing Blog Writing


Profile last updated
Apr 6, 2017



More translators and interpreters: English to Portuguese - Portuguese to English   More language pairs