Translation glossary: EN > PL general

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 556
« Prev Next »
 
psychological and physical fitnesssprawność psychofizyczna 
English to Polish
psychosocial stressorsczynniki psychospołeczne / niekorzystne warunki psychospołeczne 
English to Polish
pump unitzestaw pompowy 
English to Polish
PVC carpet flooringwykładzina PCW/PCV 
English to Polish
qualitative researchjakościowe metody badawcze 
English to Polish
quaternary ammonium compoundszwiązki amonowe czwartorzędowe 
English to Polish
radiator finsżeberka chłodnicy 
English to Polish
radicchiosałata radicchio 
English to Polish
radius searchwyszukiwanie (stałym) promieniem 
English to Polish
rail oilsoleje do silników kolejowych 
English to Polish
railway telecommunications networksieć telekomunikacji kolejowej 
English to Polish
ready-mixed concrete plantwytwórnia betonu towarowego 
English to Polish
reasonableuzasadniony 
English to Polish
reference tablestabele podręczne 
English to Polish
Registry Secretarysekretarz rejestru 
English to Polish
reparse pointpunkt łączenia 
English to Polish
replicabilitymultiplikowalność 
English to Polish
repossessing servicesodzyskiwanie własności 
English to Polish
reproduction rights organizationOZZ / organizacja zbiorowego zarządzania prawami autorskimi 
English to Polish
request errorbłąd żądania 
English to Polish
respiratory distress syndromezespół ostrej niewydolności oddechowej 
English to Polish
retinal haemorrhagekrwotok podsiatkówkowy 
English to Polish
retrofit/retro-fitunowocześnić, zmodernizować, dostosować do aktualnych standardów (poprzez domontowanie elementów / przebudowę) 
English to Polish
rheology modifiersmodyfikatory reologii 
English to Polish
Rhododendron groenlandicum / bog Labrador tea / crystal tea / Ledum groenlandicum / Ledum latifoliumróżanecznik grenlandzki 
English to Polish
rinse aidnabłyszczacz 
English to Polish
rinsing waterwoda popłuczna 
English to Polish
risk difference / RD(bezwzględna) różnica ryzyka 
English to Polish
roof drainwpust dachowy 
English to Polish
rotary instrumentsnarzędzia obrotowe 
English to Polish
rottenzmurszały 
English to Polish
routingprzekierowywanie 
English to Polish
RSS feed/feedskanał/-y RSS 
English to Polish
RSS reader / Atom reader / feed reader / news aggregatorczytnik kanałów 
English to Polish
RV repairnaprawa pojazdów rekreacyjnych 
English to Polish
safety recommendationszalecenia dotyczące bezpieczeństwa 
English to Polish
sales subsidiaryzależna spółka handlowa / spółka zależna prowadząca sprzedaż 
English to Polish
salt dampwysolenie 
English to Polish
sanitary faiencefajans sanitarny 
English to Polish
sawmilltartak 
English to Polish
scallop edgeścieg muszelkowy 
English to Polish
sealing additivesdodatki uszczelniające 
English to Polish
search stringłańcuch wyszukiwania 
English to Polish
selective focusselektywna koncentracja uwagi 
English to Polish
semi-emulsionpółemulsyjne 
English to Polish
sequence numbernumer sekwencyjny 
English to Polish
service lifetrwałość użytkowa 
English to Polish
service penetrationprzepust izolacyjny 
English to Polish
shapeprofilować 
English to Polish
share bookksięga udziałów/akcyjna 
English to Polish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search