May 8, 2000 08:04
24 yrs ago
French term
Nicoletta Ronzini
diffrenza tra "solde" e "règlement"
French to Italian
Bus/Financial
"déversements de soldes de systèmes exogènes"
"banque participant en direct aux échanges d'opérations et au règlement dans un système donné"
"banque participant en direct aux échanges d'opérations et au règlement dans un système donné"
Proposed translations
(Italian)
| 0 | differenza fra solde e règlement |
Josiane Barone
|
Proposed translations
1 hr
Josiane Barone
I am also a Software Engineer
Works in: English to French, English to Italian, French to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
5
Selected
differenza fra solde e règlement
Solde = balance (inglese) e cioè un pagamento che annulla tutto il dovuto (si usa in genere quando un pagamento è effettuato in più tranches e si sta pagando l'ultima tranche.
Mentre Règlement è un pagamento parziale o totale.
Mentre Règlement è un pagamento parziale o totale.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "direct, helpful, precise answer"
Something went wrong...