Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cryptocurrency
Hindi translation:
क्रिप्टोकरेंसी
Added to glossary by
Ashutosh Mitra
Oct 29, 2019 18:54
4 yrs ago
1 viewer *
English term
cryptocurrency
GBK
English to Hindi
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Definition from
Oxford Dictionary:
Any of various digital payment systems operating independently of a central authority and employing cryptographic techniques to control and verify transactions in a unique unit of account; (also) the units of account of such a system, considered collectively.
Example sentences:
In the past five years, the group of coins that make up the top 10 cryptocurrencies has changed substantially. (Brave NewCoin)
The number of cryptocurrencies available over the internet as of 19 August 2018 is over 1600 and growing. (Wikipedia)
As it had never been traded, only mined, it was impossible to assign a monetary value to the units of the emerging cryptocurrency. (Forbes)
Proposed translations
(Hindi)
| 5 +2 | क्रिप्टोकरेंसी |
Ashutosh Mitra
|
| 4 | क्रिप्टोकरेंसी |
JMeenakshi
|
Change log
Oct 29, 2019 18:10: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 29, 2019 18:23: Andrea Capuselli changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Oct 29, 2019 18:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Nov 1, 2019 19:54: changed "Stage" from "Submission" to "Completion"
Nov 2, 2019 10:58: Ashutosh Mitra Created KOG entry
Proposed translations
+2
8 hrs
Ashutosh Mitra
India
India
India
Software, Games, Finance, Medical
Native in: Hindi 
, English
Works in: English to Hindi, Hindi to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
क्रिप्टोकरेंसी
Definition from
own experience or research:
एक ऐसी मुद्रा जो डिजिटल है और जिसे आम चलन वाली मुद्रा की तरह उपयोग किया जाता है। यह मुद्रा किसी सरकार के नियंत्रण से मुक्त होती है, इनके विकेन्द्रित होने के कारण इनको विनियमित करने के लिए कोई संस्था या संगठन नहीं होते हैं।
Example sentences:
क्रिप्टोकरेंसी एक्सचेंज Unocoin ने बेंगलुरु में एक एटीएम बिटकॉइन एटीएम लॉन्च किया है, जो ग्राहकों को कियोस्क से रुपये जमा करने और निकालने की अनुमति देगा। (Financial Express)
क्रिप्टोकरेंसी जैसे बिटकॉइन को रखने, बेचने या खरीदने पर आपको 10 सालों की जेल की सजा हो सकती है। (etmarketshindi.com)
भारत सरकार की रिपोर्ट के मुताबिक फरवरी, 2018 तक देश में क्रिप्टोकरेंसी के कारोबार में 50 लाख ट्रेडर्स तो 24 एक्सचेंज सक्रिय थे। (moneybhaskar.com)
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
JMeenakshi
India
India
India
IT, Mobile, Medical, Marketing, Apps
Native in: Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
Works in: English to Hindi, English to Marathi, Hindi to English, and 1 more.
क्रिप्टोकरेंसी
Definition from
Prabhashakshi:
क्रिप्टो करेंसी एक ऐसी मुद्रा है जो कंप्यूटर एल्गोरिथ्म पर बनी होती है। यह एक स्वतंत्र मुद्रा है जिसका कोई मालिक नहीं होता। यह करेंसी किसी भी एक अथॉरिटी के काबू में भी नहीं होती। अमूमन रुपया, डॉलर, यूरो या अन्य मुद्राओं की तरह ही इस मुद्रा का संचालन किसी राज्य, देश, संस्था या सरकार द्वारा नहीं किया जाता। यह एक डिजिटल करेंसी होती है जिसके लिए क्रिप्टोग्राफी का प्रयोग किया जाता है। आमतौर पर इसका प्रयोग किसी सामान की खरीदारी या कोई सर्विस खरीदने के लिए किया जा सकता है।
Example sentences:
पिछले महीने रिपोर्ट आई थी कि भारत में डिजिटल करेंसी क्रिप्टोकरेंसी पर प्रतिबंध है। क्रिप्टोकरेंसी पर प्रतिबंध और आधिकारिक डिजिटल मुद्रा विधेयक, 2019 (Banning of Cryptocurrency and Regulation of Official Digital Currency Bill, 2019) के ड्राफ्ट के प्रस्ताव के मुताबिक देश में क्रिप्टोकरेंसी की खरीद-बिक्री करने वालों को 10 साल की जेल की सजा मिलेगी, लेकिन सच्चाई कुछ और ही है। अब एक पत्र के जवाब में सरकार की ओर से कहा गया है कि भारत में क्रिप्टोकरेंसी पर प्रतिबंध नहीं है। (Amar Ujala)
कुछ समय पहले आपने बिटकॉइन की काफी चर्चा सुनी होगी. आपने बहुत से लोगों के उदाहरण भी देखे/पढ़े होंगे कि कैसे कुछ सौ रुपये के निवेश ने लोगों को करोड़पति बना दिया. अब देश में निजी क्रिप्टोकरेंसी पर प्रतिबंध लगाने का सुझाव दिया गया है. (Economic Times)
वित्त मंत्री निर्मला सीतारमण ने रविवार को कहा कि कई देश क्रिप्टोकरेंसी अपनाने से बच रहे हैं। दरअसल, अंतरराष्ट्रीय मुद्रा कोष (आईएमएफ) और विश्वबैंक की वार्षिक बैठक में फेसबुक की प्रस्तावित क्रिप्टोकरेंसी 'लिब्रा' को लेकर चर्चा चल रही थी जिसके बाद वित्त मंत्री ने यह बात कही। (Jagran)
Something went wrong...