Glossary entry

English term or phrase:

overpatenting

French translation:

surbrevetage

Added to glossary by Ghyslaine LE NAGARD
Apr 19, 2006 06:28
18 yrs ago
English term

overpatenting

English to French Law/Patents Linguistics linguistics
If governments implement and enforce reasonable standards of novelty in computer-implemented inventions, the anti-competitive effect of “overpatenting” largely would be mitigated.

Thanks for your help.
Proposed translations (French)
4 +1 surbrevetage

Proposed translations

+1
6 mins
Selected

surbrevetage

ou brevetage excessif

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2006-04-19 06:36:39 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Document1 18/09/02 10:32 Page 1Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Le surbrevetage. entraîne en effet de longues et coûteuses. transactions entre détenteurs de brevets. recouvrant un même objet (le gène d'un ...
www.eurasante.com/en/data/etudes/Etude11.pdf
Peer comment(s):

agree LBMas : I like brevetage excessif.
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search