Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
found inside the RV or outside
Chinese translation:
在房车的内外都有储存空间
Added to glossary by
clearwater
Sep 9, 2008 11:41
15 yrs ago
English term
China
found inside the RV or outside
English to Chinese
Social Sciences
Sports / Fitness / Recreation
motor home
1. Storage Areas: One of the important motor home features is the storage space. A motor home storage area can be {found inside the RV or outside}. Assess the reasons why you will be initially traveling, how long you will be on the road, and what activities you and your fellow RVers will be participating in on the road.
无论在休闲车内部还是外部，都要找得着房车的储存区域？
无论在休闲车内部还是外部，都要找得着房车的储存区域？
Proposed translations
(Chinese)
| 5 | 在房车的内外都有储存空间 |
Li Cao
|
| 4 | 在休闲车内外，都有房车般的存储空间 |
Duobing Chen
|
Proposed translations
8 hrs
Selected
在房车的内外都有储存空间
motor home就是指RV（房车）
房车的后面可以加那种设备放自行车，摩托车之类的，这也算储存空间
房车的后面可以加那种设备放自行车，摩托车之类的，这也算储存空间
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢！"
1 hr
Duobing Chen
China
China
Native in Chinese
China
Specified in Technical & engineering
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
12
在休闲车内外，都有房车般的存储空间
供参考
Something went wrong...