Feb 9, 2008 17:58
16 yrs ago
English term

love,peace,sex

English to Chinese Art/Literary Poetry & Literature
for tattoo....i need translation
Proposed translations (Chinese)
5 +5 爱、和平、性
3 +4 哎、和平、性

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

爱、和平、性

love means 爱
Peer comment(s):

agree Jason Ma
5 hrs
agree Qingyong Zhang
5 hrs
agree rushidao
7 hrs
agree orientalhorizon
15 hrs
agree Milton Guo
1 day 9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+4
14 mins

哎、和平、性

。。。


--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2008-02-09 18:14:22 GMT)
--------------------------------------------------

oop... 哎 should be 爱
Peer comment(s):

agree uli1
5 mins
感恩!
agree Jason Ma
6 hrs
感恩!
agree rushidao
8 hrs
感恩!
agree orientalhorizon
15 hrs
感恩!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search