This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Land and Quantity Surveyor
Bosne i Hercegovine and Bosna i Hercegovina

Glossary entry

English term or phrase:

Airport Motorway Axis

Bosnian translation:

osovina (pravac) aerodromskog autoputa

Added to glossary by Mario Katalinic
Dec 10, 2013 21:01
10 yrs ago
1 viewer *
English term

Airport Motorway Axis

English to Bosnian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Radi se o nekom projektu izgradnje "Airport Motorway Axis". Da li se možda radi o nekim prilaznim saobraćajnicama aerodromu...
Proposed translations (Bosnian)
3 osovina (pravac) aerodromskog autoputa
Change log

Dec 12, 2013 22:41: Mario Katalinic Created KOG entry

Proposed translations

3 hrs
Selected

osovina (pravac) aerodromskog autoputa

Ili možda autoputa do aerodroma...

U bosanskom se koristi izraz osovina autoputa:
http://www.scribd.com/doc/53322823/112/Dionica-koja-odgovara...

Za axis se koristi i riječ pravac :
Montenegro should invest seriously in road links between the two countries, in Podgorica and the Shkoder-axis, and in the Shkodra-Ulqin axis
Crna Gora bi trebala ozbiljno ulagati u cestovne veze između dviju država, na pravcima Podgorica- Skadar, te Skadar- Ulcinj


Našao sam objašnjenje izraza na engleskom:
http://www.forex-trade-finance.com/the-ohl-airport-axis-toll...
Radi se o (okolnim) cestama koje idu do aerodroma
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "U pitanju su ipak ceste oko i do aerodroma. Hvala puno!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search