Descent and distribution refers to the area of law governing how an estate's assets are disbursed when someone passes away. If a person leaves a valid will, the assets will normally be distributed according to the owner's wishes, and if not, the state intestate laws will determine how the property will be distributed.
https://www.law.cornell.edu/wex/descent_and_distribution




ccccccccc
Descent
Primary tabs
Descent means the succession to the estate property by inheritance, or by any act of law. These are the rules of inheritance established by law for cases in which there is no will naming the persons to receive the property of a person who has died. Therefore, title by descent is the title by which one person, upon the death of another, acquires the estate property of the latter as an heir at law. This manner of acquiring property stands in complete contrast to acquiring property through purchase.

The rules of descent vary slightly from state to state. As a general rule, if a person owning real estate dies without devising a will, the estate passes on to the descendants in the direct line of lineal descent. For example, from father or grandfather to son or grandson.

However, when the owner of an estate dies without any lawful issue, it is a rule in some states, that the estate shall ascend to the parents. If there are no parents, then the estate passes to the collateral descendants.

https://www.law.cornell.edu/wex/descent

cccccc
Zgodnie z prawem spadkowym dziedziczenie to zdolność każdej osoby, która żyje w momencie otwarcia spadku i została z mocy ustawy lub testamentu powołana do dziedziczenia. Prawo ustala podział majątku tak, że najpierw to testament wskazuje spadkobierców, ale jeśli go nie ma, zastosowanie mają przepisy prawa.
https://www.totalmoney.pl/artykuly/prawo-spadkowe-2021-spraw...
cccccccc
Dział spadku po śmierci ojca
Stwierdzenie nabycia spadku to dopiero pierwszy etap postępowania mającego na celu podział majątku po zmarłym ojcu. Drugim niezbędnym krokiem jest dział spadku. Gdy już wiemy, kto dziedziczy, należy dokonać podziału składników majątku zmarłego pomiędzy te osoby. Dział spadku może nastąpić w drodze umowy pomiędzy spadkobiercami albo w drodze postanowienia sądu, wydanego na żądanie któregokolwiek z nich. Jeśli chodzi o umowę, to może ona zostać zawarta w dowolnej formie, chyba że w skład majątku wchodzi nieruchomość – w takim przypadku wymagana jest forma aktu notarialnego.
https://adwokaci-ks.pl/sprawy-rodzinne/podzial-majatku/podzi...


cccccc
Intestacy is the condition of the estate of a person who dies without having in force a valid will or other binding declaration. Alternatively this may also apply where a will or declaration has been made, but only applies to part of the estate; the remaining estate forms the "intestate estate". Intestacy law, also referred to as the law of descent and distribution, refers to the body of law (statutory and case law) that determines who is entitled to the property from the estate under the rules of inheritance. (en)
Une succession ab intestat est une succession qui se produit lorsqu'une personne meurt sans avoir laissé de testament. On dit alors que cette personne est décédée ab intestat (littéralement : « sans avoir testé », « sans testament ») ou intestat (articles 720 et suivants, articles 731 et suivants du code civil français) et la succession se règle selon les termes prévus par la Loi. L'absence de testament peut être également due à la nullité ou la caducité de ce dernier. (fr)
Dziedziczenie ustawowe – dziedziczenie według przepisów prawa spadkowego, mające miejsce, gdy spadkodawca nie sporządził testamentu albo testament jest nieważny, albo gdy osoby powołane do dziedziczenia nie chcą lub nie mogą być spadkobiercami. Dziedziczenie ustawowe może odnosić się do całego spadku albo do jego części. Reguły dziedziczenia ustawowego opierają się na stosunku pokrewieństwa, małżeństwa lub przysposobienia. W Polsce dziedziczenie ustawowe jest regulowane przepisami Kodeksu cywilnego w księdze czwartej pt. "Spadki". Należy tu zwrócić uwagę na art. 43 § 1 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, który stanowi: "Oboje małżonkowie mają równe udziały w majątku wspólnym". Tak więc połowa majątku pozostaje przy żyjącym współmałżonku jako jego dotychczasowa własność, a masę spadkową tworzy druga połowa majątku wspólnego, o ile nie zaszły okoliczności z § 2 tego artykułu. (pl)

https://dbpedia.org/page/Intestacy

ccccccccc
dziedziczenie ustawowe intestate succession
https://www.proz.com/personal-glossaries/entry/20756123-dzie...