Dec 15, 2020 06:50: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Feb 8, 2021 19:37: Rocio Palacios (X) changed "Term Context" from "Hi. Can you correct my translation please ? quebranto. I don\'t know what quebranto is . I think it means, after the asteroid, tsunami, ect, so after the chastisement of God, God\'s going to make the Christians be strong, well, faithful again. After suffering this chastisement. todas las series que barack firmó recientemente, indican que piensa perseguir la Iglesia . algo muy terrible . la Iglesia va a ser perseguida . pero le tiene noticia efraín de parte de Dios . **los estados unidos, pase lo que pase, Dios la va a levantar de nuevo, después del quebranto . ** barack envió a puerto rico unos 40 misiles . los misiles fueron desplazados por todo puerto rico . casi todos los que viven en puerto rico son Cristianos . aun los católicos reconocen a Cristo . los misiles fueron desplazados en diferentes lugares de puerto rico para ser disparados, para tratar de destruir el asteroide cuando el asteroide comience a entrar en los cielos . piensan dispararle todos los misiles, para destruir el asteroide en tierra . si cae a tierra, hunde la isla . no afectará a los estados unidos, pero destruirá a puerto rico . porque si cae en el mar, causará la ola, a través de todo el continente de los estados unidos . pero si cae en tierra, solo puerto rico será destruido . ya están allí los misiles . all the series that barack signed recently, indicate that he intends to persecute the Church . something very terrible . the Church is going to be persecuted . but efraín has news from God for barack . ** the united states, whatever happens, God is going to raise it up again, after the fall . ** barack sent about 40 missiles to puerto rico . the missiles were displaced throughout puerto rico . almost everyone who lives in puerto rico is a Christian . even the catholics recognize Christ . the missiles were displaced in different places in puerto rico to be shot, to try to destroy the asteroid when the asteroid starts to enter the skies . they plan to shoot all the missiles, to destroy the asteroid on land . if it falls on land, it will sink the island . it will not affect the united states, but it will destroy puerto rico . because if it falls on the sea, it will cause the wave, across the entire continent of the united states . but if it falls on land, only puerto rico will be destroyed . the missiles are already there . Dios la va a levantar de nuevo, después del quebranto . God is going to raise it up again, after the brokenness / weakening . God is going to raise it up again, after the fall / devastation / damage . God is going to raise it up again, after the sorrow . God is going to raise it up again, after the affliction / breakdown ." to "Hi. Can you correct my translation please ? quebranto. I don\'t know what quebranto is . I think it means, after the asteroid, tsunami, ect, so after the chastisement of God, God\'s going to make the Christians be strong, well, faithful again. After suffering this chastisement. Dios la va a levantar de nuevo, después del quebranto . God is going to raise it up again, after the brokenness / weakening . God is going to raise it up again, after the fall / devastation / damage . God is going to raise it up again, after the sorrow . God is going to raise it up again, after the affliction / breakdown ."

Non-PRO (2): Yvonne Gallagher, Carol Gullidge